Ni jambo la kushangaza kuwa binti na mjukuu wa Wazungu na Waafrika Kaskazini ambao waliishi wakati wa Vita vya Kidunia vya pili. Mabaki ya kihemko na kisaikolojia ya vita yaliishi mioyoni na akilini mwao kama vitu vya zamani walivyobeba ndani yao kwa zaidi ya miaka 80.
Ninahisi woga walionao… woga huo uliokuwa umezushwa na hofu na kutokuwa na nguvu. Ninahisi udhibitisho ambao walivumilia, nikiogopa kuzungumza kwa sababu "kuta zina masikio." Ninahisi mateso ambayo kwao yakawa ukweli wa maisha yao ya kila siku, wakati wa miaka sita ya giza, bila kujua siku inayofuata italeta nini, bila kujua kama watakuwa hai kuona jua likichomoza tena.
Ninahisi nguvu zao zisizoweza kufikiria, aina ya nguvu iliyozushwa katika moto wa ulimwengu unaobomoka karibu nao. Ninawahisi kama mwali wa moto wa milele ndani ya moyo wangu ambao hautakufa kamwe. Mara moja ninateswa na kubarikiwa na moto huo wa ukumbusho.
Ni adha, tukijua kuwa wendawazimu wa tawala hizo wamepiga shimo katika ufahamu wetu wa pamoja ambao utachukua vizazi kupona. Ni baraka, nikijua kwamba mabaki ya kihisia ya vita yamepitishwa kwangu - umuhimu kamili wa shida na maisha yao, wakiishi kupitia kuwepo kwangu kama oasis katika jangwa la mateso yao. Nimeunganishwa nao kwa njia isiyoweza kutenganishwa, na mioyo yao, na roho zao, na ujasiri ambao ulikuwa wao wakati wa saa ya giza kuu ya wanadamu.
Imenipa kuona. Imenipa ufahamu mkali wa udhaifu wa maisha. Imenionyesha asili ya kweli na nguvu ya roho ya mwanadamu na ni kiasi gani inaweza kustahimili kwa jina la upendo, na kwa jina la uzima.
Ninatembea kwenye njia ya ukumbusho na mng’ao wa mwali wake unaowaka ndani yangu. Ninabeba mabaki ya kihisia ya vita ndani yangu, ambayo nilirithi kutoka kwa wazazi wangu na babu na babu - watu wenye nguvu zaidi ambao nimewahi kuwajua.
Nitaichukua hofu na kuigeuza kuwa kutokuwa na woga. Nitachukua udhibiti na kusema kwa sauti zaidi kuliko hapo awali. Nitayachukua mateso yao, na kuyageuza kuwa furaha na shangwe. Nitachukua ukimya wa miaka hiyo ya giza, na kuugeuza kuwa ukumbusho wa milele. Tunaweza na tutaishi na kustawi.
[Mary anaweka wakfu maneno haya kwa mama na baba yake ambao walifariki hivi majuzi.]
Imechapishwa chini ya a Ushirikiano wa ubunifu wa Commons 4.0 Leseni ya Kimataifa
Kwa machapisho mapya, tafadhali rudisha kiungo cha kisheria hadi cha asili Taasisi ya Brownstone Makala na Mwandishi.
