Je! Unajua neno la kujitambua? Haimhusu Jared Kushner, mkwe wa rais wa zamani. Kwa njia fulani aliingia katikati ya upangaji wa Covid katika Ikulu ya White. Aliwavuta wanafunzi wawili wa chuo kikuu, Nat Turner na Adam Boehler, watoto wawili matajiri bila uzoefu wa magonjwa ya milipuko au afya ya umma.
Pamoja na totem Mike Pence, wasimamizi wawili wa matibabu wa maisha yao yote Fauci na Birx, pamoja na mjumbe wa bodi ya Pfizer Scott Gottlieb, wote walikuja kuwa na ushawishi mkubwa juu ya maisha, uhuru, na mali ya kila Mmarekani.
Na walipenda kila dakika, kama Kushner mwenyewe kitabu inaonyesha. Kuna mambo mengi katika kitabu hiki ya kusimulia, haiwezekani kujadili jambo zima. Nimechukua siku za mapema za kufunga tayari.
Hapa wacha tujadili mada ngumu ya viingilizi, ambayo ilikuwa ghadhabu kubwa mapema hadi ikawa wagonjwa wengi walioingizwa walikufa. Baada ya muda, hospitali ziliacha kuzitumia. Sasa unaweza snag moja kwenye eBay kwa hela mia chache.
Kushner anajua nini kuhusu kuponya wagonjwa wa Covid? Hakuna kitu. Lakini bila shaka alidhani kwamba alifanya hivyo. Maoni yake ya kwanza juu ya vipumuaji hutokea katika Sura ya 45, ambamo anasimulia ushujaa wake katika kuleta wengi iwezekanavyo na hata kuzalishwa. Ni wazi kwamba hakumfikiria kamwe kumwita daktari kwenye mstari wa mbele ili kujua kama chombo hicho kilifaa kwa kazi hiyo.
Hapa kuna kutajwa kwake kwa mara ya kwanza:
"Nilijua serikali ya shirikisho iliweka akiba ya kimkakati ya vifaa vya kimsingi vya matibabu. Haijanijia kwamba pamba zilikuwa kati yao, lakini bila shaka zilikuwa - na kila jaribio la COVID lilihitaji angalau pamba moja. Tulikuwa na upungufu wa vifaa vingine vingi pia, kutoka kwa glavu na gauni hadi barakoa na viingilizi.
Katika siku hizo, Ikulu ya White ghafla ilitumiwa na mania ya uingizaji hewa.
Hali mbaya zaidi zilinijia akilini mwangu: wauguzi na madaktari bila vifaa vya kinga, hospitali zilizofurika bila vitanda vya wagonjwa, uhaba wa mashine ya kupumulia na kuwalazimu madaktari kuchagua nani ataishi na nani atakufa, uwezo mdogo wa kugundua milipuko mipya kwa sababu ya uhaba wa usambazaji wa majaribio, na makumi ya mamilioni ya Wamarekani wamekwama majumbani mwao,
Kwa hivyo kwa sababu zisizojulikana, mvuto wa uingizaji hewa ulifagia Ikulu ya White House na kila ofisi ya gavana, kuanzia bila shaka huko New York. Wote waliamini haraka kwamba intubation ilikuwa ufunguo wa kuponya kila mtu - na bila ushahidi mdogo. Pata tu zilizopo kwenye koo na yote ni sawa.
Wakati huo, wataalam wa matibabu bado waliamini kuwa viingilizi ndio kifaa muhimu zaidi cha matibabu kinachopatikana kuokoa maisha. Madaktari walizitumia kwa wagonjwa ambao mapafu yao yaliyokuwa yameharibiwa na virusi hayakuweza kuipatia miili yao oksijeni ya kutosha. Kadiri kesi za COVID-19 zilivyoongezeka, kila gavana huko Amerika alidai sehemu kubwa zaidi ya upungufu wa hifadhi ya shirikisho. Hawakujua wangehitaji ngapi, lakini waliogopa kwamba akiba hiyo ingeisha, kwa hiyo wakaomba kadiri walivyofikiri wangeweza kupata kutoka kwetu.
Hawa "wataalamu wa matibabu" walikuwa nani hasemi. Lakini, bila kujali, walifanya upuuzi wakijaribu kuwapata.
Katikati ya mafuriko ya maombi shindani, tulihitaji kuunda mchakato wa kutenga rasilimali hii adimu. Nat Turner aliajiri Blythe Adamson kutoka kampuni ya zamani ya Turner, Flatiron Health, ili kusaidia timu yetu kukadiria ni viingilizi vingapi, vitanda vya ICU, na vifaa vingine muhimu vya matibabu ambavyo Amerika ingehitaji.
Ajabu! Sasa tuna wanamitindo wanaohusika!
Kulingana na mwelekeo wa sasa, nambari zake pia zilionyesha kuwa tutahitaji viingilizi 130,000 katika wiki mbili. Nilishtuka kwa uwezekano. Hadi wakati huo, nilidhani shida mbaya zaidi ya usambazaji ilikuwa nyuma yetu. PPE yote ulimwenguni haingekuwa na maana sana ikiwa tungekosa viingilizi kwa wagonjwa mahututi…. Hakukuwa na nafasi tunaweza kununua au kutengeneza mahali popote karibu na viingilizi 130,000 katika wiki mbili. Tulikuwa tukiangalia uwezekano wa viwanja viwili vya soka vilivyojaa vifo vinavyoweza kuzuilika.
Yote haya yalikuwa ni fantasia tu. Na hatari sana pia. Makadirio ya asilimia ya watu waliokufa kutokana na uingizaji hewa ni kati ya 30% kwa% 80. Kwa idadi kubwa ya watu, kupata intubated ilikuwa hukumu ya kifo.
Nini zaidi, watu juu ya ardhi na taarifa kwamba sababu pekee ya kuhangaika kwa uingizaji hewa ilikuwa hofu kwamba njia zingine za kupata watu oksijeni zingeeneza Covid. Kwa hivyo yote yanarudi kwenye hofu ya ugonjwa ambayo ilisababisha shauku ya intubation kuanza. “Madaktari wangeweza kuajiri aina nyingine za vifaa vya kusaidia kupumua ambavyo havihitaji kutuliza kwa hatari,” likaripoti WSJ, “lakini ripoti za mapema zilidokeza kwamba wagonjwa wanaovitumia wangeweza kunyunyizia kiasi hatari cha virusi hewani.”
Inashangaza: haikuwa juu ya kuokoa maisha ya mgonjwa lakini badala yake kuhusu tamaa ya porini, kwa mara nyingine tena, kuzuia kuenea hata kama ilimaanisha kuua walioambukizwa.
Timu ya White House inayosimamia hili haikuwa na kidokezo. Mtu alinong'ona "viingiza hewa" na hakukuwa na kurudi nyuma.
FEMA ilikuwa ikipokea simu zinazozidi kuwa na hofu kutoka kwa magavana wakiomba viingilizi. Mbali na hitaji la Cuomo, John Bel Edward wa Louisiana alitafuta 5,000, Phil Murphy kutoka New Jersey aliuliza 2,300, na Gretchen Whitmer wa Michigan na Ned Lamont wa Connecticut walitaka maelfu pia. Kwa pamoja, maombi haya yalizidi kwa mbali idadi ambayo bado iko kwenye hifadhi ya kitaifa. Kila mtu aliogopa. Mkuu wa wafanyikazi wa White House Mark Meadows alipokea simu kutoka kwa Mkurugenzi Mtendaji wa hospitali katika wilaya yake ya zamani ya bunge ambaye aliomba viingilizi 150. Wakati huo, hakukuwa na kesi za COVID-19 zilizoripotiwa ndani ya eneo la kaunti kumi na tatu za hospitali. Meadows aliuliza kwa nini viingilizi vilihitajika. "Tunaogopa," Mkurugenzi Mtendaji alikiri. Ilikuwa ni mojawapo ya mifano mingi ya uhifadhi unaosababishwa na hofu, ambao ulizidisha uhaba wa usambazaji.
Lakini bila shaka hapakuwa na upungufu; mifano pekee ilitabiri uhaba kulingana na dhana hatari sana za matibabu. Kushner hakuwahi kufikiria uwezekano huu. Labda trajectory nzima ilikuwa bozers kwa kuanzia? Hakukuwa na mtu katika Ikulu ambaye alikuwa na nafasi ya kusema: "Haya, shikilia hapa, hata tunajua matibabu bora zaidi yanaweza kuwa nini? Kuna mtu tunayeweza kumpigia simu?"
Hapana, walizuia tu kutoka kwa wazimu mmoja hadi mwingine, kana kwamba kutawala ni bora kwa njia fulani kuliko kuwa sawa.
Mwishowe Kushner aliishia kukadiria idadi ya viingilizi ambavyo angeidhinisha kwenda katika majimbo mbalimbali, na akawaambia waandishi wa habari kwamba hawezi kamwe kufikia lengo la kutosheleza kila mtu. Baada ya hapo, alichinjwa na waandishi wa habari kwa kutozalisha kichawi viingilizi milioni ambayo ingehitajika, ingawa mashine hizi zilikuwa zinaua watu kushoto na kulia.
Ni somo gani hapa ambalo Kushner anachukua? Anahitimisha kuwa:
Ukali na sauti ya hasira kali ya vyombo vya habari ilinipata bila tahadhari. Lakini sikuwa na wakati wa kukaa juu ya kitu chochote isipokuwa shida iliyokuwa karibu. Maombi yaliendelea kumiminika. Katika kiwango chetu cha chini kabisa, tulikuwa na viingilizi mia kumi na mbili tu kwenye hifadhi. Habari njema pekee ilikuwa kwamba miongozo yetu ya "Siku 15 za Kupunguza Kuenea" ilikuwa ikileta mabadiliko. Ukuaji wa viwango vya matumizi ya hospitali ulikuwa ukipungua, na juhudi zetu za kununua kila kipumulio kinachopatikana tungeweza kupata zilianza kuzaa matunda.
Huko unayo: anajipiga mgongoni kwamba njia yake aliyochagua ya kufuli ilikuwa kwa njia fulani kutambua lengo. Zungumza kuhusu upendeleo wa uthibitisho. Hakuna ushahidi kwamba neno moja kati ya hayo ni kweli. Kufuli hakufanikiwa chochote ila uharibifu. Ikiwa yeye ni mkweli, anabaki kwa furaha bila kujua.
Hakuna mahali popote katika sura hii ya kutisha ambapo anatokea kutaja kwamba wagonjwa wa intubating hawakufanya kazi na kwamba walikuwa wakiua watu ambao vinginevyo wangeishi. Haijulikani hata leo anajua hii. Pengine hajawahi google somo.
Pia anashindwa kutaja kwamba Donald Trump mwenyewe, pengine chini ya ushawishi wake, kuvutwa Sheria ya Uzalishaji wa Ulinzi kulazimisha msururu wa kampuni kutengeneza viingilizi zaidi: General Electric Co., Hill-Rom Holdings Inc., Medtronic Public Limited Co., ResMed Inc., Royal Philips NV na Vyaire Medical Inc. Alifanya vivyo hivyo na 3M na vinyago: vitengeneze au ukabiliane na serikali!
Hii sio biashara ya bure. Hii ni sawa na kutaifisha makampuni kwa amri za rais. Yote kwa viingilizi zaidi vya kuua na vinyago ambavyo havijathibitisha kuwa na ufanisi. Hitaji likawa kubwa sana hivi kwamba kufikia Aprili, habari za kimataifa zilikuwa zikiripoti viingilizi bandia kusafirishwa kote ulimwenguni, kutoka China. Hawakufanya kazi. Waliua watu hata zaidi ya wale waliofanya kazi.
Hivyo ndivyo mambo yalivyozidi kuwa ya kichaa, kwa kiasi fulani yakichochewa na kiburi cha Kushner - ambaye hivi majuzi aliiambia mhoji kwamba anaamini kuwa ataishi milele katika dunia hii - na timu yake isiyo na uzoefu ya kujua-yote ya marafiki wa chuo. Maisha yalikuwa kwenye mstari. Huyu ndiye aliyekuwa anasimamia. Hadi leo, wanaandika vitabu juu ya mashujaa wao wenyewe. Na kupata mrahaba kwa ununuzi.
Nini cha kufanya na mtu kama huyo? Inaonekana wazi. Usimruhusu mtu kama huyu kukaribia tena mamlaka yoyote. Milele.
Imechapishwa chini ya a Ushirikiano wa ubunifu wa Commons 4.0 Leseni ya Kimataifa
Kwa machapisho mapya, tafadhali rudisha kiungo cha kisheria hadi cha asili Taasisi ya Brownstone Makala na Mwandishi.