Kuanguka kwa Mtawala wa Kiskoti

Mwaka 1989 nikiwa nafanya kazi Punch, nilitembelea Bucharest siku chache baada ya kuanguka kwa Nicolae Ceaușescu mnamo Desemba 1989 na ilikuwa nzuri sana. Watu walikuwa wakisherehekea barabarani, kana kwamba ilikuwa Siku ya VE. Uzito mkubwa ulikuwa umeondolewa kutoka kwa mabega yao - mfumo wa udhibiti wa Marxist uliochukiwa ulikuwa hatimaye umeshindwa - na watu walikuwa huru kufikiri na kusema kile walichopenda. Nadhani anga katika Scotland katika siku chache zijazo itakuwa inashangaza sawa.

Sababu ya karibu ya Nicola Sturgeon kujiuzulu ilikuwa ni unyanyasaji wake Isla Bryson mzozo. Wakati wowote watetezi wa haki za kijinsia wanapozingatia hatari kwamba wabakaji wa kiume waliopatikana na hatia wataishia kuwekwa katika magereza ya wanawake ikiwa kujitambulisha kutarahisishwa, wanaharakati wa kutetea haki za binadamu wanawashutumu kwa udanganyifu wa 'mtu wa majani'. Lakini Isla Bryson ndiye aliyekuwa mtu wa nyasi aliyefufuka na Sturgeon amekuwa kwenye nyayo za nyuma tangu alipotokea, bila zawadi zake za kawaida za kisiasa. Yeye na washauri wake lazima walihitimisha kwamba hakukuwa na kurudi kutoka kwa hili na ilibidi aende kwa ajili ya manufaa ya sababu hiyo.

Kuchukua hatua moja nyuma, inaonekana kama kesi ya 'Amka, vunja,' kwa kuwa jambo kama hili lilipaswa kutokea ili kudharau Mswada wa Marekebisho ya Kutambua Jinsia, ambao Sturgeon alikuwa ameufanyia kazi. Watu wa Scotland hawako tayari kukumbatia sera ya kujitambulisha kwa kijinsia na athari zake zote, na huenda hawako tayari kamwe. Hata kama Isla Bryson hakuwa amejitokeza kwa wakati mbaya, ilikuwa ni suala la muda kabla ya kutokea kashfa nyingine kama hiyo.

Bibi mzee wa Kiislamu katika wodi ya hospitali ya Scotland akiamka na kumwona mwanamume aliye uchi kwenye kitanda cha jirani. Mwigizaji wa kike wa Scotland akinyimwa medali kwa sababu alibanwa kwenye wadhifa huo na mwanamume. Mwanaume mnyanyasaji wa nyumbani akifika kwenye kimbilio la wanawake wa Glaswegian na kudai kuingia. Huu ni unyanyasaji wa kimaendeleo, kwa kiburi sukuma sera iliyoamsha kooni mwa umma na bila kutambua upinzani utakuwa kiasi gani kwa sababu hauachi mapovu yako ya kiitikadi.

Kuchukua hatua nyingine nyuma, napenda kufikiria Sturgeon anaenda kwa sababu hiyo hiyo Jacinda Ardern alienda - kwa sababu aligundua hakuna kiongozi anayeweza kutumaini kuchaguliwa tena baada ya kukumbatia sera mbaya ya sifuri-Covid. Ni wazi sasa kwamba uingiliaji kati wa Scotland usio wa dawa ulioundwa kukomesha kuenea kwa COVID-19 ulikuwa umeshindwa mbaya, na kuweka gharama kubwa bila faida yoyote. Na gharama hizo zinaendelea kuongezeka, huku uraibu wa dawa za kulevya na kileo ukiongezeka, ufaulu wa elimu ukidorora, hospitali zikiporomoka, na uchumi kudorora.

Ilikuwa hivyo katika Scotland inayoendeshwa na SNP, lakini usimamizi mbaya usio na matumaini wa Sturgeon wa janga hili, kila wakati akijaribu kumtoa Ceaușescu Boris, umefanya kila kitu kuwa mbaya zaidi. Anaacha nyuma nchi iliyo katika hali mbaya, mbaya zaidi katika karibu kila jambo baada ya miaka tisa kama Waziri wa Kwanza. Janga zaidi kutoka kwa maoni yake, sasa kuna uungwaji mkono mdogo wa umma kwa uhuru kuliko ilivyokuwa wakati alipochukua madaraka - na nadhani ilikuwa. Kwamba, zaidi ya kitu kingine chochote, ambacho kilimfanyia. 

Ninajiuliza ikiwa mrithi wake ataachana na Mswada wa Marekebisho ya Kutambua Jinsia? Au angalau bonyeza pause, ili iweze kushauriwa kwa upana zaidi? Chini ya Sturgeon, itikadi ya SNP ikawa mchanganyiko wa ukabila na siasa kali za utambulisho wa Kushoto - pombe yenye sumu ya kutisha. Miongoni mwa mambo mengine, ilimtandika na muungano usioweza kudhibitiwa.

Wapiga kura wa tabaka la wafanyakazi weupe, ambao wanaungwa mkono sana na SNP, hawakuwahi kukumbatia kwa shauku kujitambulisha. SNP iliondoa mwelekeo wa kimataifa - ambayo niliandika juu yake hapa - ya vyama vya Kushoto-kati-kati vinavyomwaga uungwaji mkono wa uchaguzi vinapokamatwa na wapiganaji wa haki za kijamii. Sababu? Ukijaribu kuwafurahisha wanaharakati wako wa huria wa tabaka la kati kwa gharama ya msingi wako wa kitamaduni wa wafanyikazi, hutashinda uchaguzi. Natarajia sheria hiyo, ambayo SNP imethibitisha kutofuata sheria hiyo hadi sasa, itatumika kwa SNP katika Uchaguzi Mkuu ujao.

Hatima ya Sturgeon inapaswa kuwa onyo kwa Keir Starmer, ambaye pia amekumbatia ajenda iliyoamka. Ikiwa bado hawezi kujibu swali, "Je, mwanamke anaweza kuwa na uume?" ifikapo uchaguzi ujao, nina shaka atashinda kwa jumla. 

Nicola Sturgeon alikuwa mmoja wa viongozi wa kimabavu wa Magharibi, adui wa uhuru wa kujieleza na mtu ambaye hakuwa na wasiwasi juu ya kugeuza nchi yake kuwa udikteta wa muda wakati wa janga hilo. Asante Mungu anaenda. Wacha tutegemee viongozi wengine wote wa Magharibi ambao wamefanya makosa sawa katika miaka mitatu iliyopita watafuata mkondo wake na kujiuzulu kabla ya kukataliwa na wapiga kura wao, kuanzia na Justin Trudeau.

Imechapishwa kutoka DailySceptic