Wasomi Wakutana Kupanga Afya Yako: Wajibu wa Baraza kwenye Mahusiano ya Kigeni

Kufungiwa kwa hali mbaya ya Shanghai, ambayo sasa inaingia wiki yake ya nane, kumelazimisha hesabu kati ya washiriki wa darasa la wataalam wa Amerika ya Kidemokrasia - hata ikiwa ni wachache sana wako tayari kuikubali hadharani. Vyombo vya habari huria kama vile New York Times, Ambayo iliyoonyeshwa Mkakati mbaya wa China wa Zero Covid kama wa kupongezwa mapema 2021, ni sasa kutambua kwa usahihi uharibifu wa dhamana unaotokea wakati serikali inatanguliza uzuiaji wa Covidienyo kuliko yote mengine. 

Viongozi wa kidemokrasia na washirika wao katika vyombo vya habari na chuo, hata hivyo, bado hawajakubali kwamba uingiliaji kati usio wa dawa (NPIs) ulikuwa na madhara kwa jamii yetu na haukufaulu katika suala la kuzima virusi. Badala yake, wanajaribu kuokoa uso na kudumisha uhalali wa dhana ya chanjo ya kujitenga, huku wakijitenga kwa ustadi kutoka kwa chanjo ya Xi Jinping ya kizuizi. 

Marudio haya ya kimbinu yanadhihirika haswa miongoni mwa wasomi wanaohusishwa na Baraza la Mahusiano ya Nje (CFR), taasisi ya wasomi ya Marekani yenye maeneo ya New York na Washington DC. 

Mapema Aprili mwaka huu, mwandamizi mwenzake wa CFR Yanzhong Huang alichapisha maoni ya CNN yenye kichwa “Kwanini Xi Hawezi Kuacha Sifuri Covid,” akikosoa kutokuona mbali kwa Chama cha Kikomunisti cha China (CCP) kwa kujitolea kwake bila kuyumbayumba kwa kufuli licha ya madhara yao ya wazi ya kijamii. Ingawa anaorodhesha "athari mbaya" za kufuli kwa Uchina, kama vile uhaba na kucheleweshwa kwa huduma ya matibabu, Huang anaacha kubaini shida hizi kama msingi wa njia ya NPI ya kuzuia magonjwa. Badala yake, anashikilia kwamba kwa sababu ya mfumo wao mbaya wa kisiasa Wachina wamekuwa na bidii kupita kiasi: wanatenganisha familia na kuua wanyama wa kipenzi! 

Huang pia yuko mwangalifu kulaumu machafuko huko Shanghai juu ya uamuzi wa Uchina wa kuweka chanjo "kwenye burner ya mgongo" - taarifa isiyo ya kawaida ikizingatiwa kwamba ripoti ya Huang mwenyewe kwa CFR, iliyochapishwa mnamo Januari 2022, inadai bila shaka yoyote kwamba Wachina wamechanja. 85% ya wakazi wao. Katika ripoti hiyo hiyo, Huang anaikosea CCP, sio kwa kufunga jiji la Wuhan, lakini kwa kutofanya hivyo haraka vya kutosha. Kwa maneno mengine, kulingana na Huang, kufuli ni zana nzuri, lakini CCP ni fundi mbaya.

Miezi mapema, Huang alionekana kukosoa hata kidogo mkakati wa Uchina wa Covid. Mnamo Septemba 2021 kipande, iliyoandikwa na waandishi wa habari wa CNN Nectar Gan na Jessie Yeung, Huang alielezea karantini mpya, inayoendeshwa na AI huko Guangzhou kama kielelezo cha usafi wa kisasa. "Bila shaka ni kituo cha karantini cha hali ya juu zaidi ulimwenguni, ikiwa utaweza - teknolojia ya juu sana, ya kisasa sana," alisema. 

Gan na Yeung wa CNN hawahoji ni kwa nini msomi wa CFR angetumia lugha nyororo kuelezea kambi ya karantini iliyojengwa na serikali ya kiimla inayojulikana kwa rekodi yake mbaya ya haki za binadamu na tabia ya ufuatiliaji wa hali ya juu. Wala hawaelezi CFR inafanya nini au jinsi taasisi hiyo inavyoingia katika historia ya Marekani. Wasomaji wa CNN wanaweza kudhani kwa usalama kuwa CFR na wenzake wanaunga mkono zoezi la kuwaweka kizuizini watu kwa wiki kadhaa chini ya uangalizi wa afya ya umma. 

Utafutaji wa haraka wa wavuti ya Baraza unaonyesha kuwa hakuna mtu anayehusishwa na shirika hilo alikosoa vizuizi vya kikatili huko Australia na New Zealand, ambayo pia ilihusisha kuwaweka watu kizuizini kwa nguvu na kufunga miji yote kwa kukabiliana na milipuko ndogo. Chapisho la blogi la CFR kutoka Mei 2020 lilisifu mataifa ya Antipodean kwa kuwa na majibu yenye mafanikio zaidi ya Covid-nafasi iliyopendekezwa hivi karibuni na Bill Gates. 

Moja imesalia kuhitimisha kuwa kuua wanyama wa kufugwa na kutenganisha watoto wachanga kutoka kwa mama zao ni pale ambapo CFR na vyombo vya habari vya Kidemokrasia viko tayari kuweka mstari na kukubali kwamba kufungiwa kwa busara hapo awali kumekuwa jambo lisilofaa. Wakati huo huo, bado wanatibu kufungwa kwa biashara, barakoa na chanjo majukumu, na kuweka mamilioni kwenye kifungo cha nyumbani hadi wapewe chanjo kama hatua halali za afya ya umma.

Huu ni uthibitisho wa jinsi dirisha la Overton limebadilika katika mwelekeo wa ubabe wa kimatibabu. Wamarekani wengi hawasumbuliwi hasa na upotevu wa haki tulizochukua hadi majira ya kuchipua ya 2020—haki ya kufanya kazi na kuendesha biashara ndogo ana kwa ana, kupeleka watoto wetu shule za umma, na kupumua na kuzungumza kwa uhuru hadharani. bila kuzingirwa na kifuniko cha uso. Tunasukumwa kujisikia shukrani kwamba serikali ya Amerika sio kali kama ya Uchina kwa heshima ya kuzuia Covid. Wanyama wetu kipenzi wako salama na hatutalazimishwa kwenye kambi za karantini. Tumefikaje hapa?

Wale kati yetu wanaofahamu hotuba ya heterodox Covid bila shaka tumesikia juu ya Kongamano la Kiuchumi Duniani (WEF). Klaus Schwab, Uwekaji Upya Kubwa, Vitambulisho vya kidijitali, n.k—shirika ni mada ya twiti na makala nyingi zinazopinga ulimwengu mpya wa kijasiri unaotarajiwa kwa ajili yetu na watetezi wa kleptocracy ya kiteknolojia 'iliyoamka'. Lakini linapokuja suala la Baraza la Mahusiano ya Kigeni, tunasikia kidogo, ingawa CFR ni taasisi inayoheshimika ya Marekani yenye wanachama wenye ushawishi mkubwa ambao wana mawazo makubwa kuhusu jinsi ulimwengu unapaswa kufanya kazi. 

Bodi ya sasa ya wakurugenzi ya CFR inasomeka kama orodha ya wageni kwa kichanganyaji cha kipekee cha Davos: David Rubenstein wa Kikundi cha Carlyle; Laurence Fink wa BlackRock; Laurene Powell Jobs, mmiliki wa Atlantic na mmoja wa wanawake tajiri zaidi duniani tangu kifo cha mumewe (mwanzilishi wa Apple); Jami Miscik, mchambuzi wa zamani wa CIA ambaye sasa ni Mkurugenzi Mtendaji wa Kissinger Associates; Fareed Zakaria, mtangazaji wa CNN na mhariri wa Wakati gazeti; Ruth Porat, CFO wa Google na Alfabeti; na Sylvia Mathews Burwell, rais wa Chuo Kikuu cha Marekani na Mkurugenzi Mtendaji wa zamani wa Wakfu wa Bill and Melinda Gates; miongoni mwa wengine. 

Baraza pia hutoa ushirika katika nyanja kuanzia sera ya kigeni hadi afya ya kimataifa. Thomas J. Bollyky ni mkurugenzi wa mpango wa afya wa kimataifa wa CFR na mwenzake mkuu. Bollyky pia ndiye mwanzilishi na mhariri mkuu wa Fikiria Afya Ulimwenguni, ushirikiano wa CFR na Taasisi ya Vipimo na Tathmini za Afya (IHME) inayofadhiliwa na Bloomberg Philanthropies, ambayo ilizinduliwa Januari 2020. Kama wengine wanaweza kukumbuka, IHME ilitoa makadirio mabaya zaidi ya Covid katika msimu wa joto wa 2020 na ilipendekeza NPIs kote kote. idadi ya watu ili kupunguza vifo. Inapokea ufadhili wa kimsingi kutoka kwa Gates Foundation. 

Wenzake wengine wa afya duniani wa CFR ni pamoja na David P. Fidler, ambaye ni mtaalamu wa usalama wa mtandao na amewahi kuwa mshauri wa kisheria wa Benki ya Dunia na WHO; Tom Frieden, mkurugenzi wa zamani wa CDC chini ya Barack Obama; na Luciana Borio, Makamu Mkuu wa zamani wa In-Q-Tel, kampuni ya kimkakati ya uwekezaji ambayo hutoa suluhisho la teknolojia kwa CIA.

Hakika shirika lililoungwa mkono na wahusika hawa linastahili kuchunguzwa na umma - haswa kwani CFR iliidhinisha mkakati wa kontena wa Covid ambao ulileta kubwa zaidi. uhamishaji wa mali zaidi katika historia na kuzuia uhuru wa Wamarekani wa kawaida kwa njia ambazo hazijawahi kutokea. 

Angalau, kuelewa historia na upeo wa "taasisi kuu ya mitandao na kijamii ya tabaka tawala la Merika" - kama mwanahistoria Laurence Shoup alivyoelezea - ​​kunaweza kutoa mwanga juu ya motisha inayobadilika ya watu ambao wana sauti kubwa katika kuamua. vipaumbele vyetu vya kitaifa na kuunda simulizi kuu ya vyombo vya habari.

Baraza la Mahusiano ya Kigeni lilianzishwa mwaka wa 1921 na wafuasi wa Wilsonian internationalism, lilileta pamoja maafisa wa serikali, viongozi wa biashara, wasomi, na wanasheria wa kimataifa ambao walishiriki maslahi ya pande mbili katika kuunga mkono utayari wa kijeshi na kuendeleza maslahi ya kampuni ya Marekani nje ya nchi. Elihu Root, Republican maarufu na mtetezi wa upanuzi wa kifalme wa Marekani, aliwahi kuwa rais wa kwanza wa heshima wa CFR. John Davis wa West Virginia, Mbunge wa zamani wa Kidemokrasia aligeuka Balozi wa Wilson nchini Uingereza, aliwahi kuwa rais wake wa kwanza.

Kufikia 1922, kwa msaada wa mwanachama mwanzilishi Edwin F. Gay, mwanahistoria wa uchumi na mkuu wa zamani wa Shule ya Biashara ya Harvard, CFR ilichangisha $125,000 ili kuzindua. Mambo ya Nje. Uchapishaji huo hivi karibuni ukawa jarida linaloheshimika zaidi la Marekani lililozingatia sera za kigeni. Katika miaka ya 1930 Baraza lilipokea ruzuku nyingi kutoka kwa Rockefeller na Ford Foundations na Shirika la Carnegie.

Kilichoanza kama shirika lililobuniwa kupambana na kujitenga na maslahi zaidi ya biashara ya Marekani hivi karibuni kiliongezeka maradufu kama aina ya udugu wa watu wenye mamlaka ya juu katika ujasusi wa Marekani. John Foster na Allen Dulles—ambao waliunda sera za Vita Baridi vya Amerika katika Idara ya Serikali na CIA, mtawalia—walichukua jukumu muhimu katika kuanzisha CFR kama taasisi yenye upeo wa kimataifa katika miaka ya 1930 na 40. Mbali na Allen Dulles, wakurugenzi wa CIA John A. McCone, Richard Helms, William Colby, George HW Bush, Robert Gates, George Tenet, David Petraeus, na William J. Burns (mkurugenzi wa CIA wa Biden) wote wamekuwa wanachama au wakurugenzi wa CFR. 

Kama mtu anavyoweza kukisia kulingana na orodha yake ya kihistoria ya wanachama, CFR daima imekuwa shirika linalopinga watu wengi. Wanachama wa baraza na wenzangu wanabobea katika mchezo wa kejeli ambao kwao hutambua masilahi ya tabaka tawala kuwa sawa na mazuri zaidi. Wanafanya hivi bila kutaja migongano ya kimaslahi ambayo inawafanya kukosa uwezo wa kufanya maamuzi yasiyo na upendeleo, ya kimaadili kuhusu kile ambacho ni bora kwa wasio wasomi. 

Katika kipindi chote cha 20^th karne, hata hivyo, wanachama walidumisha kiwango cha utaifa na kudai dhamira ya kukuza maadili ya Marekani nje ya nchi—mara nyingi kwa manufaa ya kile Rais Eisenhower alichoita Military Industrial Complex (MIC).

Kufuatia mwisho wa Vita Baridi, mienendo ya nguvu ya Amerika ilibadilika na muundo wa CFR ulianza kuakisi mabadiliko hayo. Katika miongo miwili iliyopita, Baraza limekuwa tofauti zaidi na linajivunia wanachama zaidi walio na uhusiano na Big Tech. CFR pia imekumbatia watu binafsi na mawazo yanayohusiana na mwelekeo wa uhisani wa kimataifa unaojulikana na Gates Foundation na Clinton Global Initiative. 

Mnamo 1997, Samuel Huntington aliunda neno "Mtu wa Davos” kufafanua aina mpya ya wasomi ambao ni waaminifu zaidi kwa wenzao wa kimataifa (na masilahi ya kifedha) kuliko kwa nchi yake. Raia hawa wa kimataifa wanajali sana kutatua shida za ulimwengu kupitia juhudi za uhisani, na bado kuingilia kwao mara nyingi huleta bila kutarajiwa. majanga kwa wale watu wanaojaribu kuwasaidia. Kadiri Wanaume wa Davos walivyozidi kung'ang'ania udhibiti wa Baraza, shirika lililenga kukusanya pesa nyingi zaidi ili kufadhili programu mpya na anuwai ya miradi ya utafiti, na hivyo kukuza safu zao za kiteknolojia. 

Mnamo 2004, Gates Foundation iliipa CFR ruzuku ya ukarimu kuanzisha a mpango wa afya duniani. Mwandishi wa sayansi Laurie Garrett, ambaye mnamo 2018 alidai kuwa barakoa hufanya kazi tu kwa sababu huwafanya raia kuogopa kukaribiana, aliwahi kuwa mshirika wa kwanza wa afya duniani wa CFR. Mtu anaweza kushangaa kwa nini CFR ilichagua mwandishi wa habari kuongoza programu ya afya, lakini waandishi wa habari kutoka vyombo vya habari vya urithi wamekuwa na jukumu muhimu katika CFR kwa miongo kadhaa. Hii inazungumza na ufahamu wa kitaasisi wa jinsi vyombo vya habari hufanya kazi kama chombo cha mahusiano ya umma kwa kampeni yoyote, iwe ni uingiliaji kati wa kigeni au dhana mpya ya afya ya umma. 

Kuzindua mpango wa afya wa kimataifa wa CFR ulimpa Gates fursa ya kutangaza chapa yake ya kuzuia magonjwa kwa hadhira ya watu wenye nguvu zaidi wa Amerika katika biashara, vyombo vya habari, sheria na serikali—ili kuwashawishi watu hawa kwamba maono yake ya afya ya kimataifa yanapaswa kuwa kipaumbele cha kitaifa. . Na tumeona matokeo moja kwa moja. Wanasiasa na waandishi wa habari sasa wanapigia debe uingiliaji kati wa kimabavu wa afya ya umma kama sayansi inayounga mkono na kielelezo cha kutokuwa na ubinafsi; na wanachukia kukiri madhara yao. 

Gates, gwiji wa programu sasa katika biashara ya chanjo, mara kwa mara huonekana kwenye habari za runinga ili kutoa maagizo ya sera na wanahabari huepuka kuuliza maswali juu yake. Migogoro ya riba. Wasemaji wa CFR, huku wakikubali kwa kuchelewa kwamba labda hatukupaswa kufunga shule, bado wanatetea barakoa na kutoa wito zaidi. udhibiti wa serikali kuu ya afya ya umma, ikiwa ni pamoja na mamlaka ya ufuatiliaji.

Mnamo 1961, Rais Dwight Eisenhower alitoa hotuba ya kuaga ambayo imejulikana kama Kiwanja cha Kijeshi na Viwanda. Hotuba. Katika hotuba hiyo, alisisitiza kwamba ingawa Marekani itaendelea kukabili changamoto kubwa, ni lazima tukinge "kishawishi cha mara kwa mara cha kuhisi kwamba hatua fulani ya kushangaza na ya gharama kubwa inaweza kuwa suluhisho la kimiujiza kwa matatizo yote ya sasa." Aliendelea kwa umaarufu kuwaonya Wamarekani juu ya nguvu inayokua ya tasnia ya ulinzi. 

Kisichojulikana sana ni kwamba pia alisisitiza "hatari sawa na kinyume kwamba sera ya umma inaweza yenyewe kuwa mateka wa wasomi wa kisayansi na kiteknolojia." Haya ndiyo tunayokabiliana nayo sasa. 

Mabingwa wa tabaka tawala wanapenda kuwatupilia mbali wakosoaji wao kama wananadharia wa njama na rubes. Katika kitabu chake cha 2008 Superclass, Mwanachama wa CFR na mshiriki wa Davos David Rothkopf anasema kuwa ingawa mamlaka yamejikita mikononi mwa idadi ndogo ya watu wasio wa kawaida, waliokamilika (yaani, wanaostahili) duniani kote, hawashiriki njama dhidi ya raia. Rothkopf anadai hii ni kwa sababu watu hawa wakati mwingine wana maslahi yanayoshindana na hawana uwezo wa kushirikiana kwa muda wa kutosha kuanzisha njama-neno ambalo anashindwa kufafanua. 

Hii labda ilikuwa njia ya kushawishi zaidi mwishoni mwa utawala wa George W. Bush wakati wanasiasa, waandishi wa habari, na viongozi wa biashara walikuwa wakipinga kikamilifu kuhusu uhalali wa Vita vya Iraq na wakosoaji wa huria walikuwa wakigeukia utandawazi ili kuokoa siku. 

Haishawishi sana kwa miaka miwili kuwa mpango wa kupunguza janga ambalo liligeuza kuzuia Covid kuwa kanuni mpya ya upangaji kwa jamii - ambayo imefunga shule za umma, kuharibu biashara ndogo ndogo, na kuwatajirisha wale wanaohusishwa na taasisi kama CFR - yote yanawezekana kukamata virusi. ambayo ni mauti zaidi kwa watu wanaokaribia mwisho wa maisha yao. 

Ikiwa njama imejazwa sana na neno, labda ni afadhali turejelee dhana ya chanjo ya kujitenga kama mkakati ulioundwa kwa ajili ya wasomi na wasomi, unaotekelezwa na washirika wao wa serikali - ambao unaonyesha uzembe mkubwa na maisha ya watu wa kila siku ambayo, inaeleweka. , waliojeruhiwa wanaamini kuwa ni uhalifu dhidi yao.