Nambari mpya za Pato la Taifa ziliingia na ilikuwa pigo. Aina ya milipuko ambayo nakisi ya serikali ya dola trilioni 2.7 pekee inaweza kununua huku uchumi wa kibinafsi ukiporomoka.
Wanandoa wengine wanaripoti Pato la Taifa kama hii na Wamarekani wataishi chini ya njia nyingi.
Muujiza wa Pato la Taifa wa Biden
Kwanza nambari. Ofisi ya Uchanganuzi wa Kiuchumi iliripoti kuwa Pato la Taifa kwa robo ya nne lilikuja kwa 3.3% kila mwaka. Ambayo ilipuuza makadirio ya 2.0%.
Na ilileta ukuaji kwa mwaka jana hadi 2.5%.
Ambayo ni afya sana.
Kwenye karatasi.
Kumbuka nambari ni za awali, kwa hivyo zinaweza kusahihishwa.
Bado, vyombo vya habari vya serikali vilitoa vivumishi vyao bora zaidi: CNN iliiita "ya kushtua" - kwa njia nzuri. The New York Times aliiita "ya kustaajabisha na ya kuvutia."
Kwa hivyo shida ni nini? Deni.
Wajukuu zako walinunua yote. Na kisha baadhi.
Ili kuona ni kwa nini, katika kipindi cha miezi 12 nakisi ya shirikisho iliongezeka kwa $1.3 trilioni. Bado tulipata nusu tu ya hiyo katika Pato la Taifa - karibu dola bilioni 600.
Kwa maneno mengine, kila kitu kingine kilipungua.
Ni mbaya zaidi kwa Q4 hiyo ya kijasiri na ya kushangaza - huko tulipata dola bilioni 300 tu katika Pato la Taifa la ziada kwa - subiri - $ 834 bilioni ya deni jipya la shirikisho.
Pato la Taifa dhidi ya Utajiri
Kumbuka kwamba Pato la Taifa halipimi utajiri, ni kupima matumizi - uzalishaji ambao unauzwa.
As Megan McArdle kuiweka, Pato la Taifa “huhesabu thamani ya dola ya pato letu, lakini si uboreshaji halisi wa maisha yetu, au hata katika hali yetu ya kiuchumi.”
Kwa mfano ukichimba mashimo na kuyajaza ni GDP. Kwa kweli, unaweza kutengeneza kombora, kulipua Daraja la Lango la Dhahabu na kila nyumba iliyo umbali wa maili 5 kutoka kwake, na itaonekana kama Pato la Taifa. Kombora hilo liligharimu pesa, na serikali ililipia.
Bila shaka, vyombo vya habari vya kawaida - kwa hakika, uchumi wa kawaida - hujifanya kuwa Pato la Taifa ni sawa na utajiri. Kusambaza nakala za kuadhimisha Pato la Taifa kama ustawi.
Hiyo ni karibu vya kutosha wakati makampuni ya kibinafsi au watu binafsi wanazalisha zaidi ili kuuza zaidi - katika hali hiyo, kupanda kwa Pato la Taifa kunamaanisha kuwa nchi inazidi kuwa tajiri. Kwa sababu vitu vingi vinatengenezwa.
Lakini ni kinyume chake wakati ni matumizi ya serikali. Kwa sababu kazi ya serikali ni kuchukua mali na kuwasha moto. Hiyo ina maana wakati Pato la Taifa linakua kutoka kwa matumizi ya serikali sio kupima utajiri.
Ni kupima utawanyiko wa mali kwa ubora zaidi, uharibifu wa mali mbaya zaidi.
Kimsingi, kasi ambayo tunaenda Soviet, kuchukua nafasi ya utajiri wa kibinafsi na taka za serikali.
Kwa hivyo tukitafsiri Pato la Taifa shujaa na la kushangaza katika ulimwengu halisi, tunaharibu utajiri kwa viwango ambavyo havijaonekana tangu 2008.
Hii inalingana na kile ambacho tumeona katika kazi - katika video ya hivi majuzi nilitaja kuwa zaidi ya nusu ya ajira mwaka jana zilikuwa kazi za serikali na za huduma za kijamii zinazohusiana na serikali.
Katika baadhi ya majimbo ilikuwa zaidi ya kazi zote zilizoundwa - kwa maneno mengine, sekta ya kibinafsi inapungua.
Ajira hizi zote za serikali, bila shaka, hazina tija - hazitufanyi tuwe na mafanikio zaidi kama jamii.
Kinyume chake, wanachukua mali iliyopatikana kutokana na shughuli za uzalishaji mali na kuzifuja kwa ununuzi wa kura au mbaya zaidi - fikiria uharibifu wa mali uliomo katika ofisi moja ya EPA.
Nini Inayofuata
Vyombo vya habari vya lapdog vitaendelea kucheza pamoja na watakwimu wa serikali na wasomi wanaowasha gesi.
Wataendelea kuwahadaa Wamarekani wa kawaida kwa kuchapisha bili zao za mboga na malipo ya rehani, wakiomba waweze kudumisha udanganyifu huo kwa muda wa kutosha kwa uchaguzi ujao.
Kwa bahati nzuri, kuna mamilioni yetu ambao wanaweza kuona mfalme ni mume nekkid.
Imechapishwa tena kutoka kwa mwandishi Kijani kidogo
Imechapishwa chini ya a Ushirikiano wa ubunifu wa Commons 4.0 Leseni ya Kimataifa
Kwa machapisho mapya, tafadhali rudisha kiungo cha kisheria hadi cha asili Taasisi ya Brownstone Makala na Mwandishi.
