Nini cha Kuuliza Mwanachama wa Kikosi Kazi cha Covid Chini ya Kiapo

Vipengele vingi vya janga la mwitikio wa Covid bado vimegubikwa na siri:

Ni nani aliyebuni sera ya serikali ya Marekani ya kukabiliana na Covid? 

Tunajua kutoka kwa hati rasmi za serikali (tazama hapa chini) kwamba lilikuwa Baraza la Usalama la Kitaifa (BMT), SI mashirika ya afya ya umma. Lakini ni nani haswa kwenye BMT alikuwa anasimamia? Nani aliandika sera?

Sera rasmi ya serikali ya Marekani ya kukabiliana na Covid ilikuwa ipi? 

Tena tunajua ilibuniwa na mtu au kikundi cha watu fulani kwenye BMT, lakini waraka wa sera uko wapi na unasemaje?

Kwa nini usiri? 

Mnamo Machi 11, 2020 Reuters iliripoti kwamba "White House imeamuru maafisa wa afya wa shirikisho kutibu mikutano ya kiwango cha juu ya coronavirus kama ilivyoainishwa." Vyanzo vya Reuters vilisema "Baraza la Usalama la Kitaifa (NSC), ambalo humshauri rais kuhusu masuala ya usalama, liliamuru kuainishwa. 

Zaidi ya hayo, maafisa wa serikali walisema "majadiliano kadhaa yaliyoainishwa juu ya mada kama vile wigo wa maambukizo, karantini na vizuizi vya kusafiri yamefanyika tangu katikati ya Januari" na yalifanyika "katika eneo salama linaloitwa 'Kituo Nyeti cha Habari Kinachotenganishwa,' au SCIF.”

Reuters ilibainisha kuwa:

SCIFs kawaida huhifadhiwa kwa shughuli za kijasusi na kijeshi. Simu za kawaida na kompyuta haziwezi kuletwa kwenye vyumba. HHS ina SCIF kwa sababu kinadharia ingechukua jukumu kubwa katika vita vya kibayolojia au mashambulizi ya kemikali.

Kupata majibu

Itakuwa vigumu kupata majibu ya maswali muhimu ya majibu ya Covid, kwa sababu BMT imejilinda kwa kuainisha mikutano inayohusiana na Covid. Tunahitaji mtu wa kuvunja usiri ili tupate majibu ambayo umma wa Marekani unaolipa kodi unastahili.

 Tunategemea mashirika yetu ya afya ya umma kupanga na kuongoza juhudi za kulinda afya zetu. Iwapo mashirika ya usalama wa kitaifa/kijeshi/kijasusi yatachukua nafasi ya mashirika ya afya ya umma katika kubuni na kutekeleza sera zinazohusiana na afya ya umma, tuna haki ya kujua ni kwa nini na sera hiyo mpya ni nini. 

Bila kujali uainishaji, inaonekana ni sawa kwamba umma unapaswa kupata majibu kwa maswali haya rahisi:

Kuhusu Mpango wa Utekelezaji wa Mgogoro wa Janga - Umebadilishwa (PanCAP-A) ya tarehe 13 Machi 2020:

Ukurasa wa 1 wa hati hii, chini ya "Kusudi" unasema:

Mpango huu unaonyesha shughuli za serikali ya Marekani (USG) zilizoratibu za kukabiliana na COVID-19 nchini Marekani (Marekani). Rais alimteua Makamu wa Rais kuongoza juhudi za USG huku Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu (HHS) ikihudumu kama Wakala Mkuu wa Shirikisho (LFA) kwa mujibu wa Sheria ya Maandalizi ya Gonjwa na Hatari Zote (PAHPA) na Maelekezo ya Sera ya Rais (PPD) 44.

Swali: Je, hii ndiyo hati inayoelezea mpango wa Serikali ya Marekani wa kuratibu mwitikio wa Covid-19? Ikiwa sivyo, tafadhali tuelekeze kwa hati ya kupanga ambayo ilitumiwa/ilitumika.

Kwenye ukurasa wa 16, chati ya shirika ya "Uratibu na Majibu ya COVID-19 ya Serikali ya Marekani" inaweka Kikosi Kazi cha White House kileleni. 

Chini ya Kikosi Kazi, chini ya "SERA" chati ya shirika inaweka Baraza la Usalama la Kitaifa na vikundi vidogo vitatu:

Ya kwanza ni WMD - Silaha za Maangamizi. 

Swali: Je, WMD ina uhusiano gani na Sera inayohusu majibu ya Serikali ya Marekani kuhusu Covid?

Kuhusu hati za upangaji wa janga ambazo hazipatikani:

Ndani ya PanCAP-A kuna marejeleo ya hati tatu au maagizo yanayohusiana na sera ya Baraza la Usalama la Kitaifa kwa majibu ya serikali ya Amerika kuhusu Covid-19:

1. Awamu za Majibu ya Serikali ya Marekani kwa Riwaya ya Coronavirus ya 2019 (2019-nCo-V), ya tarehe 11 Februari (uk. 10)
2. Maelekezo ya Malengo ya Kimkakati yaliyotolewa na NSC Resilience DRG PCC tarehe 24 Februari 2020 (uk. 7)
3. Mkakati wa Kuzuia na Kupunguza COVID-19 uliandaliwa na BMT (uk. 8)

Swali: Nyaraka/maelekezo haya yako wapi? Kwa nini hawajajumuishwa kwenye PanCAP-A? Tafadhali tuelekeze mahali tunapoweza kuzipata.

Kuhusu Wakala Mkuu wa Shirikisho (LFA) wa Majibu ya Janga:

Mnamo Machi 13, 2020, siku ile ile kama tarehe rasmi ya PanCAP-A, Rais Trump alitangaza hali ya dharura nchini kote chini ya Sheria ya Stafford.

Rais Trump, katika barua yake ya kuomba Sheria ya Stafford alisema kuwa:

Kwa mujibu wa uamuzi huu, Wakala wa Shirikisho wa Usimamizi wa Dharura inaweza kutoa, inavyofaa, usaidizi kulingana na kifungu cha 502 na 503 cha Sheria ya Stafford kwa hatua za ulinzi wa dharura ambazo hazijaidhinishwa chini ya sheria zingine za Shirikisho. Msimamizi Gaynor ataratibu na kuelekeza mashirika mengine ya Shirikisho katika kutoa usaidizi unaohitajika chini ya Sheria ya Stafford, kulingana na jukumu la Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu kama wakala mkuu wa Shirikisho kwa jibu la Serikali ya Shirikisho kwa COVID-19.

Bado siku tano baadaye, mnamo Machi 18, 2020, FEMA iliagizwa na Ikulu ya White kuchukua kama Wakala Mkuu wa Shirikisho (LFA) kwa majibu ya serikali ya Covid, jukumu ambalo halikuwa limetayarishwa na haijawahi kufanya hapo awali. HHS, wakala aliyetajwa katika kila hati ya utayari wa janga kama LFA iliondolewa katika nafasi hiyo.

Swali: Ni nini sababu ya kuondolewa huku kusikotarajiwa na kusikokuwa na kifani kwa HHS kutoka jukumu lake kama LFA?

Swali: Je, mabadiliko haya yaliathiri vipi jukumu la HHS katika kudhibiti janga hili?

Swali: Mabadiliko haya yaliathiri vipi mwitikio wa jumla wa serikali ya Amerika kwa janga hili?

Nyaraka nyingi za ndani za FEMA zinaonyesha mkanganyiko unaotokana na mgawo wa FEMA ambao haujawahi kushuhudiwa kwa jukumu la LFA la kudhibiti janga. Hapa kuna mifano miwili tu:

Kuanzia FEMA Januari 2021 Ripoti ya Tathmini ya Awali ya COVID-19. 

Mwitikio wa wakala kwa COVID-19 umekuwa haujawahi kutokea. Ikulu ya White House ilipoelekeza FEMA kuongoza shughuli, COVID-19 ikawa jibu la kwanza la janga la kitaifa ambalo FEMA imeongoza tangu shirika hilo lianzishwe mnamo 1979. Pia ilikuwa mara ya kwanza katika historia ya Marekani Rais kutangaza dharura nchini kote chini ya Kifungu cha 501b. ya Sheria ya Stafford na kuidhinisha Tamko Kuu la Maafa kwa majimbo na wilaya zote kwa tukio sawa. (p. 5)

Kutoka kwa ripoti ya Septemba 2021 kutoka Ofisi ya Mkaguzi Mkuu (OIG) ya Idara ya Usalama wa Nchi, Masomo Yanayopatikana kutoka kwa Majibu ya Awali ya FEMA kwa COVID-19.

PanCAP-A haikushughulikia mabadiliko yaliyotokea wakati FEMA ilipoteuliwa kuwa LFA. Zaidi ya hayo, FEMA (na HHS) haikusasisha PanCAP-A au kutoa mwongozo wa muda unaoshughulikia mabadiliko ya majukumu na majukumu muhimu kwa kila wakala. (uk. 11)

Jedwali la I kutoka kwa ripoti ya OIG linaonyesha athari za uhamisho huu wa ghafla na usiotarajiwa wa majukumu:

Swali: Kwa nini mwongozo wa kimkakati ulikuwa katika BIA, PanCAP na PanCAP-A kutelekezwa?

Swali: Ni kwa msingi gani FEMA ilipewa jukumu la LFA?

Swali: Kwa nini ilikuwa PanCAP-A haijasasishwa ili kuonyesha mabadiliko makubwa wakati HHS ilipoondolewa kwenye jukumu lake kama LFA?

Swali: Je, kulikuwa na mpango tofauti wa kukabiliana na janga ambao ulitumika mara tu FEMA ilipoteuliwa kuwa LFA? Ikiwa ndivyo, tafadhali tuelekeze kwa mpango huo.

Tunahitaji shujaa

Nani atavunja ukuta wa usiri uliowekwa na jamii ya usalama wa kitaifa/kijeshi/kiintelijensia kuzunguka jibu la Covid na kutoa umma wa Amerika habari ambayo inapaswa kuwa yetu kwa kuuliza?