SHIRIKI | CHAPISHA | EMAIL
Kwa muda wa wiki kadhaa zilizopita, mlolongo wa ajabu wa matukio unaohusisha Maseneta wawili wa Marekani umetokea ambao unaonyesha ushawishi mkubwa na chanya ambao Katibu wa HHS Robert F. Kennedy, Mdogo, anautumia Washington, DC, ambayo inaenea zaidi ya kumbi za CDC, FDA, na NIH.
Mnamo Juni 12, 2025, Seneta Bernie Sanders (I-VT) alitangaza masahihisho makubwa ya kozi. Miezi minne baada ya kumshambulia vikali Kennedy katika vikao vyake vya uthibitisho vya Seneti (na baadaye kupiga kura dhidi yake), Sanders amefadhili mswada uliopewa jina la “Maliza Matangazo ya Dawa za Dawa Sasa Sheria” pamoja na Seneta Angus King (I-ME), kuharamisha utangazaji wa dawa wa moja kwa moja kwa mnunuzi nchini Marekani.
Kwenye tovuti yake, Sanders majimbo kwamba "mswada huo pia ungejibu wito wa mara kwa mara wa Katibu wa Afya na Huduma za Kibinadamu Robert F. Kennedy Jr. wa kukomesha utangazaji wa dawa zilizoagizwa na daktari, nafasi aliyoikuza alipokuwa akimfanyia kampeni Rais Trump mnamo 2024."
Kama idadi inayoongezeka ya Waamerika wamejifunza - na kama Sanders anavyosema - utangazaji wa Pharma kwa sasa unaruhusiwa katika nchi mbili pekee Duniani: Marekani na New Zealand. Hii inaruhusu tasnia ya dawa kununua vyema vyombo vya habari vyote vikuu vya Marekani, kunyamazisha ukosoaji wa vyombo vya habari kuhusu desturi na bidhaa zake huku ikirusha umma kwa mfululizo wa propaganda na matangazo ya pro-Pharma.
Tovuti ya Sanders hairudi nyuma katika ukosoaji wake halali wa kukaba kwa Pharma kwenye vyombo vya habari, ikisema:
Mwaka jana, kampuni 10 kubwa zaidi za dawa zilipata faida ya zaidi ya dola bilioni 100 huku tasnia ya dawa ikitumia zaidi. $ 5 bilioni kwenye matangazo ya televisheni. Matangazo ya biashara ya dawa sasa yanachukua zaidi ya 30% ya muda wa kibiashara kwenye programu za habari za jioni za mitandao mikuu. Katika miezi mitatu ya kwanza ya mwaka huu, Big Pharma ilitumia zaidi ya dola milioni 725 kutangaza dawa 10 tu.
Sasa, hebu turudi nyuma hadi mwishoni mwa Januari, nyuma hadi siku za sasa-mashauri ya uthibitisho ya Katibu wa HHS Kennedy. Wakati wa Kamati ya Seneti ya Afya, Elimu, Kazi, na Pensheni (MSAADA) kusikilizwa, mjumbe wa kamati ya cheo Sanders alianzisha shambulio kali dhidi ya Katibu wa sasa Kennedy ambalo liliingia kwenye kichekesho. Wakati fulani, Sanders alichapisha picha za watoto wachanga ambao Ulinzi wa Afya ya Watoto, shirika la zamani la Kennedy lisilo la faida, lilikuwa likiuza mtandaoni.
Akibweka kwa hasira katika lafudhi yake ya biashara ya Brooklyn (na akizidi kuzuiliwa kadri alivyokuwa akiendelea), Sanders alidai mara kwa mara kwa Kennedy,
"Je, unawaunga mkono hawa jamaa? "
Baadaye, Kennedy aliitwa Sanders kwa risiti za kampeni ya Seneta ya Big Pharma, akisema, "Bernie, ulikuwa mpokeaji mkubwa zaidi wa dola za dawa."
Na bado, miezi minne tu inapita, na voila, Bernie Sanders anafadhili Sheria ya Mwisho ya Kuagizwa na Dawa Sasa, na hukagua majina Kennedy na Trump katika hoja zake zinazounga mkono mswada huo.
Je, Seneta Sanders amekuwa na mabadiliko ya moyo ya digrii 180? Je, Bernie anaunga mkono kwa ghafla hizo onesies?
Kweli, sio haraka sana.
Siku moja baada ya mswada huo kutangazwa, mnamo Juni 13, Sanders aliandika a barua kwa MSAADA Mwenyekiti wa Kamati Bill Cassidy (R-LA). Katika barua hiyo, anasema:
Kama unavyojua, wiki iliyopita, katika uamuzi hatari na ambao haujawahi kushuhudiwa ambao utakuwa na athari mbaya sana kwa maisha ya watu wa Amerika, Katibu wa Afya na Huduma za Kibinadamu Robert F. Kennedy, Jr. aliwafuta kazi wanachama wote 17 wa Kamati ya Ushauri ya Mazoea ya Chanjo (ACIP) katika Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC)…
Ninaomba kwamba mara moja tuanzishe uchunguzi wa pande mbili kuhusu kurusha risasi hizi na kufanya uangalizi mkubwa katika hatua ambazo Katibu Kennedy amechukua kuwapotosha watu wa Marekani kuhusu usalama na ufanisi wa chanjo na kudhoofisha afya ya umma.
Kwa kweli, Sanders hataji chochote juu ya kumbukumbu nyingi Migogoro ya riba ambayo wanachama wengi wa awali wa kamati ya ACIP wanayo. Wengi walipata ufadhili mkubwa kutoka kwa makampuni husika ya dawa. Wengine walikuwa na hati miliki kwa bidhaa zilizopigiwa kura na kamati. Video ya mashauri ya awali ya mikutano ya ACIP yamechapishwa mtandaoni, na yanafichua kamati ya ACIP kuwa muhuri wa mpira wa kuaibisha/mahakama ya kangaroo inayojumuisha watendaji wasio na hisia.
Rafiki wa kalamu Sanders kutoka pande zote, Bill Cassidy, pia amekuwa mpinzani mkubwa wa juhudi za Kennedy katika kuleta mageuzi. Hii inaweza kuelezewa na ukweli kwamba mara Cassidy alipochukua nafasi ya mwenyekiti wa kamati ya MSAADA mnamo 2023, alipokea haraka michango ya Pharma, kama inavyothibitishwa na habari ya Aprili 2023 STAT. makala yenye kichwa, "Watendaji wa Pharma wanamwagia Bill Cassidy Pesa za Kampeni." Kulingana na Siri wazi, Cassidy alipokea zaidi ya $290,000 kutoka kwa Kamati za Kisiasa za dawa mnamo 2023-4.
Ingawa Cassidy alimkosoa vikali Kennedy wakati wa uidhinishaji wa Seneti, na huku akisisitiza kuwa Kennedy afanye naye mikutano ya kila mwezi mara moja ilithibitishwa, hatimaye Cassidy alipiga kura kumuunga mkono Kennedy kuongoza HHS. Hata hivyo, katika mambo mengine muhimu, Cassidy ameendelea kuzuia kazi ya Kennedy.
Cassidy alishirikiana na Seneta mwingine wa Republican katika kamati ya MSAADA, Susan Collins wa Maine, ili kumzuia vilivyo Trump na Kennedy aliyeteuliwa kuwa Mkurugenzi wa CDC, Mbunge wa zamani wa Congress David Weldon, hata kufika mbele ya kamati hiyo. (Weldon ana ufahamu wa kina wa matatizo yanayozunguka mchakato wa kuidhinisha chanjo.) Hatimaye, uteuzi wa Weldon ulikuwa. kuondolewa Machi 13.
Shukrani kwa Cassidy, mteule mbadala wa Trump kuongoza CDC, Susan Monarez, bado anasubiri kusikilizwa kwa uthibitisho, ambayo kulingana na tovuti ya HELP, imepangwa kufanyika Juni 25, 2025, zaidi ya miezi 3 baada ya Cassidy kulazimisha uteuzi wa Weldon kufutwa, na kwa kushangaza kwenye siku hiyo hiyo kama mikutano ijayo na inayotarajiwa sana ya ACIP. Nafasi nyingine nyingi muhimu za HHS bado hazijajazwa hadi sasa kwa sababu ya ucheleweshaji sawa wa Seneti katika mchakato wa uthibitishaji.
Ghafla - kihalisi kama insha hii itachapishwa - mnamo Juni 23, 2025, STAT News ina taarifa kwamba Cassidy ametoa wito wa kucheleweshwa kwa mkutano wa ACIP, akidai kuwa "washauri waliochaguliwa na RFK hawana uzoefu, na wanaweza kuwa na upendeleo dhidi ya baadhi ya risasi."
Kwa kweli huwezi kufanya ujinga huu. Bernie na Bill, Maseneta hawa wa Keystone Cop, nywele zao zinawaka moto, wanaondoka kwa hasira kutoka pande zote, kwa zabuni ya wamiliki wao wa maduka makubwa ya Pharma, kufanya lolote wawezalo kuzuia matakwa ya wapiga kura.
Jibu sahihi na la lazima kabisa, bila shaka, ni kwa Katibu Kennedy na jopo lake la watu waliohitimu na wasiozuiliwa kimaadili (na ndiyo, wote wawili) kuendelea kama ilivyopangwa, na kutoa tathmini ya uaminifu na ya kuridhisha kwa mara ya kwanza katika historia ya kisasa ya ACIP.
Cassidy, wakati huo huo, afadhali ajiangalie. Anakabiliwa na uwanja wa kuchaguliwa tena mnamo 2026, pamoja na msingi wazi kutoka kwa watu wawili wenye uzoefu changamoto, na mageuzi ya mfumo wa msingi wa serikali ambayo inaweza kufanya kazi kwa hasara yake. Uamuzi wa Cassidy kupiga kura kuunga mkono wa Rais Trump uharibifu mnamo Februari 2021 tayari imemtia uchungu na wapiga kura wa MAGA. Uzuiaji wa Cassidy kuelekea Kennedy umewatenganisha watu wengi zaidi wa Louisiana.
Kama matatizo ya Cassidy ya kuchaguliwa tena yanavyoonyesha, mchoro wa Venn wa Rais Trump na wafuasi wa Katibu Kennedy ungeonyesha mwingiliano zaidi kuliko wengi wangedhani mwaka mmoja uliopita.
Kennedy amekuwa Katibu wa HHS pekee tangu Februari 13, 2025 - kwa zaidi ya miezi 4. Amepata uchunguzi zaidi katika kipindi hicho kifupi kuliko labda Makatibu wengine wote wa HHS kwa pamoja tangu ofisi hiyo ilipoundwa mwaka wa 1980.
Kulingana na Bernie Sanders na tabia za hivi majuzi za Bill Cassidy, Katibu Kennedy ana athari ambazo zinasikika zaidi ya kumbi za CDC, FDA, na NIH. Wapinzani wake hawajui kabisa la kufanya na wao wenyewe. Haiwezekani tena kufanya zabuni ya Big Pharma kwa siri. Kila mtu anatazama sasa. Na sio tu wanamwangalia Kennedy, lakini pia watu wanaojaribu kumdhoofisha na kumwangamiza. Na wanaona mashambulizi dhidi ya Kennedy kuwa ni mashambulizi dhidi ya Rais pia.
Je, inaweza kuwa maendeleo ambayo Trump na Mkurugenzi wa NIH wa Kennedy, Jay Bhattacharya, wamefanya dhidi ya utafiti mbaya wa Gain-of-Function, ambao sote tunajua kuwa ndio chanzo cha virusi vya SARS-CoV-2, ambayo inaongoza makubaliano haya? Baada ya yote, ni mtu gani mwenye akili timamu anataka Jimbo letu la Deep kuendelea kuunda superbugs kwa gharama ya walipa kodi?
Je, inaweza kuwa kipimo, hatua kwa hatua maendeleo ambayo Kennedy ameongoza kwenye marekebisho ya mchakato wa uidhinishaji wa chanjo mbovu kabisa wa Marekani - licha ya upinzani wa Sanders, Cassidy, na kadhalika? Ni mtu gani mwenye akili timamu anafikiri ongezeko kutoka chanjo 7 zilizopendekezwa za utotoni katika miaka ya 1980 hadi 23 hivi leo huboresha afya, hasa wakati watoto wa Marekani leo hawana afya nzuri? (Kwa kweli, ukosoaji mwingi ambao Kennedy amekumbana nao kutoka kwa Wamarekani wa kawaida ni kwamba mchakato huu wa mageuzi ya chanjo unafanyika pia. polepole.)
Mitindo hii katika maoni ya umma haipaswi kushangaza mtu yeyote. Ni watu waovu na wa kishetani pekee ambao wangeweka mkondo usioisha wa sindano zenye sumu, dawa, vyakula feki, dawa za kuulia wadudu zinazoenea kila mahali, hali ya hewa iliyotengenezwa kwa kijiografia, na hati miliki, ushirikishwaji, na kuhuisha maisha yenyewe kwa wanadamu wenzao na sayari nzima, huku wakieneza uenezaji wa kukemea maisha ya afya ya watoto, kizazi cha siku zijazo.
Raia wa kawaida - wawe MAGA, MAHA, "Bernie Bros," au Cajuns wenye akili ya kawaida - walijifunza wakati wa miaka ya Covid kwamba vitisho hivi kwa familia zao na mustakabali sio watu wa kufikiria. Wao ni operandi modus ya watu halisi na waharibifu na mashirika ambayo Katibu Kennedy - na kwa ugani, Rais Trump - wamechukua, kwa niaba ya sisi wananchi.
Ingawa haijakamilika na kazi kubwa inaendelea, juhudi na mafanikio ya muungano wa Kennedy-Trump ni ya kweli na muhimu. Mkanganyiko wa hivi majuzi, jumbe mseto, na kufifia kwa Bernie na Bill ni ushahidi kwamba tunasonga katika njia ifaayo. Sishiki pumzi, lakini wao na kila mtu aone mwanga na kujiunga kwenye bodi.
Wakati huo huo, inaweza Katibu Kennedy, Rais Trump, na timu yao katika HHS kusalia mkondo.
-
CJ Baker, MD, Brownstone Senior Scholar, ni daktari wa tiba ya ndani mwenye robo karne katika mazoezi ya kliniki. Amefanya miadi mingi ya kitaaluma ya matibabu, na kazi yake imeonekana katika majarida mengi, ikiwa ni pamoja na Jarida la Chama cha Madaktari cha Marekani na Jarida la Tiba la New England. Kuanzia 2012 hadi 2018 alikuwa Profesa Mshirika wa Kliniki wa Binadamu na Maadili ya Kimatibabu katika Chuo Kikuu cha Rochester.
Angalia machapisho yote
