Brownstone » Makala ya Taasisi ya Brownstone » Je! Ujasusi wa Amerika Uligundua Virusi katika Wiki za Wuhan Kabla ya Uchina?
hali ya usalama wa viumbe hai

Je! Ujasusi wa Amerika Uligundua Virusi katika Wiki za Wuhan Kabla ya Uchina?

SHIRIKI | CHAPISHA | EMAIL

Hapa kuna jambo ambalo limekuwa likinisumbua. Wachambuzi wa ujasusi wa Merika walichukuaje kile walichokiona kuwa virusi hatari vya riwaya nchini Uchina wakati ambapo hakuna ushahidi mzuri ambao China ilikuwa ilichukua juu yake au ilikuwa na wasiwasi? Je, walionaje ishara katika kelele zote za msimu wa kawaida wa homa ya Kichina?

Maafisa wa ujasusi wa Merika wamekiri katika ripoti tofauti za vyombo vya habari kufuatilia mlipuko wa coronavirus nchini Uchina tangu katikati ya Novemba 2019, na hata kutoa muhtasari wa NATO na Israeli wakati huo. Hata hivyo hakuna maelezo yoyote ambayo yametolewa juu ya nini kiliwafanya kuchukua hatua hii isiyo ya kawaida.

Hivi ndivyo tulivyo wameambiwa, kama ilivyokusanywa na Gilles Demaneuf wa DRASTIC. ABC News tarehe 9 Aprili 2020 taarifa habari kutoka kwa "vyanzo vinne" ambavyo "hadi mwishoni mwa Novemba, maafisa wa ujasusi wa Merika walikuwa wakionya kwamba maambukizi yalikuwa yakienea katika mkoa wa Wuhan wa Uchina, kubadilisha mifumo ya maisha na biashara na kuwa tishio kwa idadi ya watu."

Wasiwasi huu "ulielezewa kwa kina katika ripoti ya kijasusi ya Novemba ya Kituo cha Kitaifa cha Ujasusi wa Kimatibabu (NCMI)," akinukuu maafisa wawili wanaofahamu ripoti hiyo. Ripoti hiyo ilikuwa "matokeo ya uchanganuzi wa njia za waya na kompyuta, pamoja na picha za setilaiti." Moja ya vyanzo vilisema: "Wachambuzi walihitimisha kwamba inaweza kuwa tukio la janga" na kwamba "ilifahamishwa mara nyingi kwa" Shirika la Ujasusi la Ulinzi, Wafanyikazi wa Pamoja wa Pentagon na Ikulu ya White House.

The ABC ripoti inaongeza kuwa "uongozi wa China ulijua janga hilo halijadhibitiwa" na Rais wa Amerika aliarifiwa mnamo Januari.

Kuanzia onyo hilo mnamo Novemba, vyanzo vilielezea muhtasari unaorudiwa hadi Desemba kwa watunga sera na watoa maamuzi katika Serikali ya shirikisho pamoja na Baraza la Usalama la Kitaifa katika Ikulu ya White House. Hayo yote yaliishia kwa maelezo ya kina ya tatizo ambayo yalionekana katika Muhtasari wa Rais wa kila siku wa masuala ya kijasusi mapema Januari, vyanzo vilisema…

"Ratiba ya wakati wa upande wa hii inaweza kuwa nyuma zaidi kuliko tunavyojadili," chanzo kilisema juu ya ripoti za awali kutoka Wuhan. "Lakini hii ilikuwa ikifafanuliwa mwanzoni mwa Novemba kama kitu ambacho wanajeshi walihitaji kuchukua msimamo."

Ripoti ya NCMI ilitolewa kwa watu wengi walioidhinishwa kufikia arifa za jumuiya ya kijasusi. Kufuatia kutolewa kwa ripoti hiyo, taarifa nyingine za kijasusi za jamii zilianza kusambazwa kupitia njia za siri kote Serikalini kuhusu Shukrani, vyanzo hivyo vilisema. Uchambuzi huo ulisema uongozi wa Uchina ulijua janga hilo halijadhibitiwa hata kama ulihifadhi habari muhimu kutoka kwa serikali za kigeni na mashirika ya afya ya umma.

Hata hivyo, ripoti za vyombo vya habari haziendani. Siku hiyo hiyo (Aprili 9), NBC News ilichapisha yafuatayo kuripoti, ikisema kwamba "hakukuwa na tathmini kwamba mlipuko mbaya wa kimataifa ulikuwa ukitokea wakati huo."

Ujasusi ulikuja kwa njia ya mawasiliano na picha za juu zinazoonyesha kuongezeka kwa shughuli katika vituo vya afya, maafisa walisema. Ujasusi huo ulisambazwa kwa maafisa wengine wa afya ya umma katika mfumo wa "ripoti ya hali" mwishoni mwa Novemba, afisa wa zamani aliyearifiwa juu ya suala hilo alisema. Lakini hakukuwa na tathmini kwamba mlipuko mbaya wa ulimwengu ulikuwa ukitokea wakati huo, afisa wa ulinzi alisema.

Jenerali wa Jeshi la Wanahewa John Hyten, Makamu Mwenyekiti wa Wakuu wa Pamoja wa Wafanyakazi, alisema kuwa hakuona ripoti za kijasusi kuhusu virusi vya corona hadi Januari.

Tulirudi na kuangalia kila kitu mnamo Novemba na Desemba. Dalili ya kwanza tuliyo nayo ni ripoti kutoka China mwishoni mwa Desemba ambazo zilikuwa kwenye jukwaa la umma. Na ripoti za kwanza za intel niliziona Januari.

NCMI yenyewe ilikataa ABC kuwepo kwa "bidhaa/tathmini" yaani, ripoti inayorejelewa (ingawa baadhi wamependekeza ripoti ambayo kitaalam haikuwa 'bidhaa' ya kijasusi inayowezekana kuwepo).

Kulingana na Times of Israel kuripoti ya Aprili 16, 2020, jumuiya ya ujasusi ya Merika "ilifahamu ugonjwa unaoibuka huko Wuhan katika wiki ya pili ya [Novemba] na ikaandika hati iliyoainishwa." Ripoti hii pia inadai kwamba Uchina ilikuwa ikijua wakati huo: "Taarifa juu ya mlipuko wa ugonjwa huo haikuwa katika uwanja wa umma wakati huo - na ilikuwa ikijulikana tu na Serikali ya Uchina." Muisraeli Channel 12 kuripoti wa tarehe hiyohiyo walidai kwamba ujasusi wa Marekani ulikuwa "unafuata kuenea" katikati ya Novemba na hata wakatoa taarifa kwa NATO na Israel wakati huo - ingawa, kwa kiasi fulani kinyume, walisema habari "haikutoka kwa utawala wa China."

Ripoti ya siri ya kijasusi ya Merika, ambayo ilionya juu ya "ugonjwa usiojulikana" huko Wuhan, Uchina, ilitumwa kwa washirika wake wawili tu: NATO na Israeli. Katika wiki ya pili ya Novemba, ujasusi wa Amerika uligundua kuwa ugonjwa wenye sifa mpya ulikuwa ukikua huko Wuhan, Uchina. Walifuata kuenea kwake, wakati katika hatua hiyo habari hii ya siri haikujulikana kwa vyombo vya habari na haikutoka kwa utawala wa Kichina pia.

Ripoti hizi za vyombo vya habari kutoka kwa maafisa wa ujasusi ambao hawakutajwa majina wakirejelea hati za muhtasari ambazo hazijafichuliwa ni wazi sio zote sawa. The Times of Israel madai kwamba serikali ya China ilijua mnamo Novemba ni ya kushangaza sana kwani ripoti hiyo inasema inachota habari zake moja kwa moja kutoka kwa Channel 12 ripoti, ambayo inasema kinyume. The ABC News wanadai kwamba serikali ya Uchina ilifahamu mnamo Novemba juu ya janga la "nje ya udhibiti" ambalo lilikuwa "kubadilisha mifumo ya maisha" lakini habari hii ilifichwa pia ni ya kushangaza. Je, ugonjwa “usioweza kudhibitiwa” ambao ulikuwa “mifumo ya maisha inayobadilika” ungewezaje kuwekwa siri? Virusi hivyo vilipojitokeza mwishoni mwa Disemba viliambatana na shughuli nyingi za mitandao ya kijamii nchini China. Iko wapi shughuli za mitandao ya kijamii kuanzia Novemba, za watu kuzungumza kuhusu janga la "nje ya udhibiti" ambalo lilikuwa "kubadilisha mifumo ya maisha na biashara?" Je, ziko wapi picha za satelaiti zinazoonyesha athari hizi kwa hospitali na maisha ya kijamii? Hakuna zilizotolewa, lakini hii itakuwa moja kwa moja kufanya.

Hii inasababisha swali muhimu. Uchina ilijua mnamo Novemba? Nilikuwa na hapo awali kudhani hivyo, lakini nikiangalia kwa uwazi zaidi, sijaona ushahidi wowote mgumu ilifanya. The Ripoti ya kijasusi ya Marekani ya 2021 kuhusu asili ya Covid inasema China "labda haikujua kwamba SARS-CoV-2 ilikuwepo kabla ya watafiti wa WIV kuitenga baada ya kutambuliwa hadharani kwa virusi kwa idadi ya watu." Lakini je, ilijua kuhusu mlipuko usio wa kawaida wa etiolojia isiyojulikana mapema? Sioni tumeonyeshwa ushahidi ilivyokuwa. 

Mbali na madai katika ripoti za vyombo vya habari hapo juu (ambayo, kama ilivyoonyeshwa, kwa kiasi kikubwa inakanushwa na maofisa wa utetezi), ushahidi pekee tulionao unatoka kwa Ripoti ya 2022 ya wafanyikazi walio wachache katika Seneti, ambayo ina viungo vya Ujasusi wa Marekani, hasa bigogo mkubwa wa ulinzi wa viumbe Robert Kadlec. Ripoti hii inaonyesha kuwa Uchina iligundua uvujaji katika Taasisi ya Wuhan ya Virology (WIV) mnamo Novemba 2019 na, wakati huo, ilianza kufanya kazi ya chanjo. Lakini haitoi ushahidi wa kweli kwa dai hili, taarifa zisizo wazi kuhusu wakati mafunzo ya usalama yalipotokea na makisio kuhusu muda wa kutengeneza chanjo. Pia, haswa, huweka umakini kabisa juu ya utafiti wa Kichina na WIV na sio kabisa juu ya utafiti wa Amerika, na kusababisha mashaka kuwa ni 'hangout ndogo' kutoka kwa jumuiya ya kijasusi na zoezi la kugeuza tahadhari.

Ni muhimu kuzingatia hilo Kanali Dkt Robert Kadlec, ambaye anaonekana kuwa nyuma ya ripoti ya Seneti, alikuwa kwanza Mkurugenzi wa Usalama wa Nchi wa Sera ya Usalama wa Kiumbe chini ya Rais GW Bush na mpangaji mkuu wa mifano ya mapema ya janga, ikijumuisha Majira ya Baridi ya 2001. COVID-19 ilipotokea, Kadlec alikua afisa mkuu wa maandalizi ya dharura akiratibu majibu kutoka kwa Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu ya Merika na serikali ya shirikisho. Kwa hivyo yeye ni mtu mkuu katika Uanzishwaji wa ulinzi wa kibiolojia wa Marekani Kwamba ilituletea lockdowns na haiwezi kuchukuliwa kuwa chanzo huru au cha kuaminika cha habari.

Bora huru ushahidi tulionao kwa sasa kwamba China ilijua mapema zaidi ya mwisho wa Desemba ni taarifa Gilles Demaneuf relay kutoka kwa wanasayansi wawili wa Marekani, Lawrence Gostin na Ian Lipkin, kwamba katikati ya Desemba mawasiliano ya wanasayansi wa China yalitaja mlipuko usio wa kawaida wa virusi kwao. Hii si mapema, ingawa, na ni wiki baada ya katikati ya Novemba.

Kuna sababu nyingi za kufikiria, kulingana na Channel 12 mkutano na vyombo vya habari, ambayo China haikujua kabla ya Desemba. Kwa mfano, ukosefu wa wasiwasi ambao serikali ya China ilikuwa nayo juu ya virusi hadi karibu Januari 23. Kama marehemu kama Januari 14 Wataalamu wa China walikuwa wakiambia Shirika la Afya Ulimwenguni kwamba hawakuwa na uhakika hata kwamba virusi hivyo vilisambazwa kati ya wanadamu! Ni ngumu kukiri hilo, lakini bado inaonyesha jinsi walivyokuwa na wasiwasi.

Pia kuna kutokuwepo kwa arifa za awali za afya ya umma kama ile iliyoonekana Desemba 31st, 2019 kutoka kwa Tume ya Afya ya Manispaa ya Wuhan, pamoja na, kama ilivyobainishwa, ukosefu wa shughuli zozote za mitandao ya kijamii kuhusu mlipuko wa mwezi Novemba. Kwa kuongezea, kuna kutofaulu kwa mlolongo wa virusi mapema zaidi ya mwisho wa Desemba, na kisha katika a maabara binafsi, ambayo pia inaweka wazo kwamba Uchina ilikuwa ikitengeneza chanjo kutoka Novemba kwenye ardhi iliyotetereka. Na kuna ukweli kwamba viongozi wa China walionekana kuamini soko la maji la Huanan lilikuwa asili ya virusi wakati wa Januari hadi walipochunguza nadharia na debunked yake

Hakika, kunaweza kuwa na maelezo mbadala kwa baadhi ya mambo haya. Kwa mfano, hadithi ya soko lenye unyevunyevu inaweza kuwa njia ya kuunga mkono madai ya ajabu ya awali kwamba haikuonekana kuwa na maambukizi kutoka kwa binadamu hadi kwa binadamu, ambayo ni vigumu kuamini wanasayansi wa China. aliamini kweli, kwa kuzingatia jinsi inavyowezekana na ukweli kwamba ilionekana kuwa na ufahamu wa mlipuko mkubwa kati ya wanasayansi wa China wakati wa Desemba. Kwa upande mwingine, kuvuja Serikali ya Kichina ripoti kutoka Februari 2020 inaonekana kuwaonyesha maafisa wakiangalia nyuma kwa haraka kuona kile kilichokuwa kikiendelea katika hospitali mwezi wa Oktoba na Novemba, bila dalili yoyote waliyoijua wakati huo - na pia hakuna dalili ya janga la "nje ya udhibiti". Labda hii pia ni bandia ya busara. Lakini yote ni bandia? Na kwa vyovyote vile, uko wapi ushahidi chanya ambao China ilijua?

Kutokuwa na akili kwa Wachina kunatofautiana sana na kile maafisa wa kijasusi wa Merika walisema walijua mnamo Novemba, kulingana na taarifa za vyombo vya habari hapo juu ambazo zinasema kwamba wachambuzi wa kijasusi wa Merika walikuwa 'wakifuata kuenea' tangu katikati ya Novemba na kwamba jeshi la Merika. serikali na washirika walikuwa wakifahamishwa. Labda baadhi ya haya yametiwa chumvi na maafisa wa ujasusi kujaribu kujilinda kutokana na mashtaka ya kukosa dalili za mapema za janga hilo. Lakini yote? 

Zaidi ya hayo, kuna ripoti inayosimulia sana kutoka kwa Dk. Michael Callahan, ambaye Dk. Robert Malone anayo ilivyoelezwa kama "mtaalam mkuu wa Serikali ya Marekani/CIA katika vita vya kivita na faida ya utafiti wa utendaji kazi," na ambaye tayari alikuwa Wuhan mwanzoni mwa Januari "chini ya uteuzi wake wa Profesa wa Harvard." Alisema Rolling Stone kwamba alikuwa ameenda Singapore kufuatilia virusi wakati wa Novemba na Desemba. Anadai kuwa amedokezwa kuhusu virusi na "wenzake Wachina," lakini hii ni wazi sana na inaweza kuwa sio kweli.

Mapema Januari, wakati ripoti za kwanza mbaya za mlipuko mpya wa coronavirus zilipoibuka kutoka Wuhan, Uchina, daktari mmoja wa Amerika alikuwa tayari akichukua maelezo. Michael Callahan, mtaalam wa magonjwa ya kuambukiza, alikuwa akifanya kazi na wenzake wa Uchina kwenye ushirikiano wa muda mrefu wa mafua ya ndege mnamo Novemba walipotaja kuonekana kwa virusi vipya vya kushangaza. Muda si muda, alikuwa akisafiri kuelekea Singapore kuona wagonjwa walio na dalili za kiini hicho cha ajabu.

Kuna tofauti nyingine mbili za kushangaza kati ya mbinu za awali za Marekani na Uchina ambazo zinafaa kuzingatiwa. Kwanza, watu wa ujasusi wa Merika na ulinzi wa kibaolojia walikuwa mwenye kutisha sana kuhusu virusi vipya mara moja mnamo Januari wakati serikali ya Uchina ilibaki tulivu hadi karibu Januari 23. Bado haijulikani kabisa kwa nini Uchina ilibadilisha sera wakati huo; bila shaka ilihusishwa na kukiri maambukizi ya binadamu hadi kwa binadamu, lakini hiyo haiwezekani kuwa sababu halisi. 

Pili, wanasayansi wa Merika na maafisa wa ujasusi walishikilia nadharia ya soko la mvua ambayo walijua kuwa ya uwongo ikizingatiwa kwamba ujasusi wa Amerika ulikuwa ukifuatilia kuzuka tangu Novemba na kwamba viongozi wa China wenyewe. alikanusha nadharia hiyo mapema sana. Licha ya hayo, baadhi ya wanasayansi wa Marekani, ikiwa ni pamoja na wale waliohusika katika ufichuaji wa uvujaji wa maabara ya Fauci, wameweza kukwama kwa doggedly tangu.

Pia ni muhimu kwamba maafisa wa kijasusi wa Merika na wanasayansi tangu mwanzo imezuiwa kikamilifu jaribio lolote la kuchunguza uwezekano wa virusi vilivyoundwa, kuvuja kwa maabara au kuenea mapema kwa virusi (ingawa wachache katika ujasusi wa Amerika wanaonekana kuwa tayari kuchunguza, ingawa inaonekana kuwa na ajenda ya kulaumu Uchina pekee). Maafisa wakuu wa serikali wameripotiwa mara kwa mara kuwaonya wenzake "kutoendelea na uchunguzi wa asili ya COVID-19" kwa sababu "'itafungua chupa ya minyoo' ikiwa itaendelea." 

Licha ya kubatilisha uchunguzi juu ya asili, maafisa wa ujasusi wa Merika wamesisitiza mara kwa mara kwamba virusi hivyo kwa hakika au labda havikuundwa na hata kuunga mkono nadharia ya soko lenye unyevunyevu baada ya kudharauliwa na Wachina wenyewe. Mnamo Aprili 30, 2020 ofisi ya Mkurugenzi wa Ujasusi wa Kitaifa wa Merika (ambayo wakati huo ilikuwa wazi) ilitoa uamuzi. taarifa kwamba: "Jumuiya ya Ujasusi pia inakubaliana na makubaliano ya kisayansi kwamba virusi vya COVID-19 havikutengenezwa na binadamu au kubadilishwa vinasaba." Mnamo Mei 5, 2020, CNN taarifa muhtasari kutoka kwa chanzo cha kijasusi cha Five Eyes kikisema bila shaka kwamba mlipuko wa coronavirus "ulianzia katika soko la Uchina".

Ujasusi ulioshirikiwa kati ya mataifa ya Macho Matano unaonyesha "hakuna uwezekano mkubwa" kwamba milipuko ya coronavirus ilienea kama matokeo ya ajali katika maabara lakini ilitoka katika soko la Uchina, kulingana na maafisa wawili wa Magharibi ambao walitaja tathmini ya kijasusi ambayo inaonekana kupingana. madai ya Rais Donald Trump na Waziri wa Mambo ya Nje Mike Pompeo.

Bila shaka hakuna njia ambayo urekebishaji wa vinasaba ungeweza kuondolewa, wakati huo au tangu hapo, kutokana na ukosefu wa virusi vya asili sawa na hifadhi za wanyama na ukweli kwamba ujuzi wa kufanya marekebisho hakika upo. Kwa makosa yake yote, Ripoti ya Seneti ya 2022 ilikuwa hati ya kwanza inayohusiana na kijasusi kumchukulia wakala mhandisi kama uwezekano mkubwa - ingawa haswa kujaribu kulaumu Uchina kabisa. Wanasayansi wa Amerika hawazungumzi, hata hivyo - ukwepaji uliosababisha Jeffrey Sachs kufuta kikosi kazi cha asili ya Covid ambacho kilikuwa sehemu ya Lancet Tume ya Covid aliyokuwa akiongoza, akiona migongano mikali ya masilahi na ukosefu wa msingi wa ushirikiano kutoka kwa wanasayansi wa Amerika, ambao walionekana kuficha kitu.

Hofu yangu ni kwamba hakuna njia nyingi nzuri za kuelezea haya yote. Kwa nini ujasusi wa Merika ulifuatia mlipuko wa virusi hatari nchini Uchina mnamo Novemba, wiki kadhaa kabla ya kuwa na ushahidi kwamba China ilikuwa ikijua hali hiyo au ina wasiwasi nayo? Ilipataje ishara kama hiyo kwenye kelele ya msimu wa homa ya mapema? Kama Gilles Demaneuf anavyoonyesha:

Upigaji picha wa satelaiti hautaturuhusu kutofautisha kati ya mlipuko mbaya wa nimonia ya msimu na mwanzo wa mlipuko wa coronavirus kutokea kwa wakati mmoja. Kwa hivyo kuna uwezekano kwamba ni sehemu tu ya data ambayo NCMI iliona, kama vile mawasiliano katika hospitali mahususi, kwa hakika iliunganishwa kwa uwazi na kitu kibaya zaidi kuliko nimonia mbaya lakini bado ya kawaida.

Lakini bila shaka - na hili ni jambo muhimu - COVID-19 haiwezi kutofautishwa kliniki na nimonia mbaya lakini bado ya kawaida. Demaneuf inadokeza kwamba wachambuzi walinasa mawasiliano ya hospitali yakifichua jambo fulani tofauti ambalo liliwasababishia wasiwasi mkubwa. Lakini hiyo ni nini? Hawasemi - lakini wanapaswa. Ripoti hizi zinapaswa kutengwa na kuwekwa kwenye uwanja wa umma. Ugumu, ingawa, ni kwamba ni ngumu hata kufikiria inaweza kuwa nini. Madaktari walikuwa wakiambiana nini ambacho kilishika umakini wa wachambuzi wa masuala ya kijasusi na kuwafanya waanze kutoa taarifa kwa NATO na kuruka hadi Singapore? Vyovyote ilivyokuwa, haionekani kuwashtua madaktari wa hospitali wenyewe, kwani hakuna ushahidi wowote ambao umetolewa kwamba madaktari au mamlaka nchini China waligundua au walikuwa na wasiwasi kabla ya katikati ya Desemba. Pia hatujaona ushahidi wa janga la "nje ya udhibiti" ambalo lilikuwa "kubadilisha mifumo ya maisha na biashara" inayodaiwa katika ABC News. Shida ni kwamba, kwa kukosekana kwa maelezo, tunabaki tukijiuliza inaweza kuwa nini, haswa wakati COVID-19 haiwezi kutofautishwa kliniki na sababu zingine za nimonia kali.

Ikumbukwe, kuna njia moja ya moja kwa moja ya kuelezea haya yote, lakini athari zake zinasumbua kusema kidogo. Ni kwamba virusi hivyo vilitolewa kimakusudi nchini Uchina na baadhi ya kundi au makundi ndani ya idara za kijasusi na usalama za Marekani. Madhumuni ya kutolewa kama hii kwa sehemu itakuwa kuvuruga Uchina na kwa sehemu kama mazoezi ya moja kwa moja ya kujitayarisha kwa janga - ambayo ni, kama tunavyojua, jinsi janga hilo lilivyotibiwa. na wale walio katika mtandao wa ulinzi wa kibiolojia wa Marekani. Ingawa inashangaza, hii sio nje ya mipaka ya uwezekano. Fikiria yale Robert Kadlec aliandika katika karatasi ya mkakati wa Pentagon mnamo 1998:

Kutumia silaha za kibaolojia chini ya kifuniko cha ugonjwa wa kawaida au tukio la asili la ugonjwa humpa mshambulizi uwezekano wa kukataa kwa hakika. Uwezo wa vita vya kibaolojia wa kusababisha hasara kubwa ya kiuchumi na ukosefu wa utulivu wa kisiasa unaofuata, pamoja na kukanusha kunakowezekana, unazidi uwezekano wa silaha nyingine yoyote ya binadamu.

Ingekuwa hivyo, inaweza kuwa kwamba kuongezwa kwa tovuti ya kung'oa furin kwenye virusi kungekuwa kuongeza maambukizi yake ili kuongeza uwezekano wa kutokea kwa janga (labda wangejaribu hapo awali na virusi visivyoambukiza sana na haikufanya kazi vizuri). Virusi hivyo vingekuwa hafifu kimakusudi kwa hivyo havikudhuru sana, lakini vilikuwa vikali vya kutosha kuwa na athari inayotarajiwa - angalau wakati wa kusaidiwa na psyops na propaganda. Watu wachache sana wanaweza kujua asili - wengi wangekuwa sehemu ya mazoezi ya moja kwa moja. 

Hali kama hii ingeelezea kwa uwazi jinsi wafanyikazi wa ujasusi wa Merika 'walikuwa wakifuatilia kwa karibu kuenea' mnamo Novemba licha ya Uchina kutojali. Pia ingeeleza ni kwa nini watu wa ulinzi wa kibiolojia wa Marekani walikuwa na wasiwasi zaidi kuliko mamlaka ya China kutoka kwa kwenda; kwa nini wamekana kwamba virusi vinaweza kutengenezwa na kufifisha juhudi zote za kuchunguza asili (na kung'ang'ania nadharia zisizokubalika); na kwa nini wamefuata kwa ujumla kufunga-na-kungoja-chanjo mpango wa ulinzi wa kibayolojia licha ya virusi kutoidhinisha kwa uwazi (na hatua hazifanyi kazi), na kwa ujumla ilichukua jambo zima kama mazoezi ya moja kwa moja. Ni jambo lisilopingika kusema kwamba janga hilo lilikuwa fursa nzuri ya kutekeleza mipango yao iliyotayarishwa kwa muda mrefu. Lakini vipi ikiwa ilikuwa fursa ambayo hawakuiacha?

Hakuna hata mmoja wetu anayetaka kuteka hitimisho hili, bila shaka. Ili kukanusha hilo, angalau kwa kadiri hoja hii inavyohusika, tungehitaji kuona undani zaidi juu ya kile wachambuzi wa kijasusi wa Marekani walikuwa wakiona na kusema mnamo Novemba 2019, ambayo ingeeleza jinsi walivyojua kile ambacho China haikujua na kwa nini walikuwa hivyo. wasiwasi wakati China haikuwa.

Kwa kifupi, ni ngumu kujiuliza: vipi ikiwa kuachilia virusi nchini Uchina kuvuruga nchi na kuona jinsi ulimwengu unavyojibu kunaweza kuwa mpango wa akili wa hare uliopikwa kwenye sehemu za kina za hali ya usalama ya Amerika?

Imechapishwa kutoka Mkosoaji wa Kila Siku



Imechapishwa chini ya a Ushirikiano wa ubunifu wa Commons 4.0 Leseni ya Kimataifa
Kwa machapisho mapya, tafadhali rudisha kiungo cha kisheria hadi cha asili Taasisi ya Brownstone Makala na Mwandishi.

mwandishi

Changia Leo

Usaidizi wako wa kifedha wa Taasisi ya Brownstone unaenda kusaidia waandishi, wanasheria, wanasayansi, wachumi, na watu wengine wenye ujasiri ambao wamesafishwa kitaaluma na kuhamishwa wakati wa misukosuko ya nyakati zetu. Unaweza kusaidia kupata ukweli kupitia kazi yao inayoendelea.

Jiandikishe kwa Brownstone kwa Habari Zaidi

Endelea Kujua na Taasisi ya Brownstone