Siri ya kudumu kwa miaka mitatu ni jinsi Donald Trump alikuja kuwa rais ambaye alifunga jamii ya Amerika kwa kile kilichogeuka kuwa virusi vya kupumua vinavyoweza kudhibitiwa, na kusababisha shida isiyoweza kuelezeka na mawimbi ya uharibifu mbaya ambao unaendelea hadi leo.
Hebu tupitie ratiba ya matukio na tutoe makisio yenye msingi mzuri kuhusu kile kilichotokea.
Mnamo Machi 9, 2020, Trump bado alikuwa na maoni kwamba virusi vinaweza kushughulikiwa kwa njia za kawaida.
Siku mbili baadaye, alibadilisha wimbo wake. Alikuwa tayari kutumia mamlaka kamili ya serikali ya shirikisho katika vita dhidi ya virusi.
Nini kilibadilika? Deborah Birx taarifa katika kitabu chake kwamba Trump alikuwa na rafiki aliyekufa katika hospitali ya New York na hii ndiyo iliyobadilisha maoni yake. Jared Kushner anaripoti kwamba alisikiliza tu hoja. Mike Pence anasema alishawishiwa kuwa wafanyikazi wake wangemheshimu zaidi. Hakuna swali (na kulingana na ripoti zote zilizopo) kwamba alijikuta akizungukwa na "washauri wanaoaminika" wa takriban watu 5 au zaidi (pamoja na Mike Pence na mjumbe wa bodi ya Pfizer Scott Gottlieb)
Ilikuwa wiki moja tu baadaye wakati Trump alitoa agizo hilo kufunga "kumbi zote za ndani na nje ambako watu hukusanyika," na kuanzisha mabadiliko makubwa zaidi ya utawala katika historia ya Marekani ambayo yalikabiliana na haki zote na uhuru ambao Wamarekani walikuwa wamechukua hapo awali. Ilikuwa mwisho kabisa katika utatuzi wa kisiasa: John F. Kennedy alipokuwa akipunguza kodi, Nixon alifungua Uchina, na Clinton akarekebisha ustawi, Trump alifunga uchumi alioahidi kufufua. Kitendo hiki kiliwachanganya wakosoaji wa pande zote.
Mwezi mmoja baadaye, Trump alisema uamuzi wake wa "kuzima" uchumi uliokoa mamilioni ya maisha, baadaye hata akidai kuwa kuokolewa mabilioni. Bado hajakubali makosa.
Hata mwishoni mwa Juni 23 ya mwaka huo, Trump alikuwa akidai sifa kwa kufuata mapendekezo yote ya Fauci. Kwa nini wanampenda na kunichukia, alitaka kujua.
Kitu kuhusu hadithi hii hakijawahi kuongezwa kabisa. Mtu mmoja angewezaje kushawishiwa na watu wengine wachache kama vile Fauci, Birx, Pence, na Kushner na marafiki zake? Hakika alikuwa na vyanzo vingine vya habari - hali nyingine au akili - ambayo iliingizwa katika uamuzi wake mbaya.
Katika toleo moja la hafla, washauri wake walionyesha tu mafanikio yanayodhaniwa ya Xi Jinping katika kutunga vizuizi huko Wuhan, ambayo Shirika la Afya Ulimwenguni lilidai kuwa lilikuwa limesimamisha maambukizo na kudhibiti virusi. Labda washauri wake walimbembeleza Trump kwa kuona kwamba yeye ni mkuu kama rais wa Uchina kwa hivyo anapaswa kuwa jasiri na kutunga sera sawa hapa.
Tatizo moja katika hali hii ni wakati. Mikutano ya Ofisi ya Oval iliyotangulia agizo lake la Machi 16, 2020, ilifanyika wikendi ya tarehe 14 na 15, Ijumaa na Jumamosi. Ilikuwa tayari tarehe 11 kwamba Trump alikuwa tayari kwa kufuli. Hii ilikuwa siku sawa na ya Fauci kwa makusudi ushahidi wa kupotosha kwa Kamati ya Uangalizi ya Baraza ambamo alikizungusha chumba na utabiri wa mauaji ya mtindo wa Hollywood.
Mnamo tarehe 12, Trump alifunga safari zote kutoka Ulaya, Uingereza, na Australia, na kusababisha mrundikano mkubwa wa watu kwenye viwanja vya ndege vya kimataifa. Tarehe 13, Idara ya Afya na Huduma za Binadamu ilitoa hati iliyoainishwa ambayo ilihamisha udhibiti wa sera ya janga kutoka CDC hadi Baraza la Usalama la Kitaifa na hatimaye Idara ya Usalama wa Nchi. Kufikia wakati Trump alikutana na Fauci na Birx katika wikendi hiyo ya hadithi, nchi ilikuwa tayari chini ya sheria ya kijeshi.
Kutenga tarehe katika mkasa hapa, ni dhahiri kwamba chochote kilichotokea kumbadilisha Trump kilitokea mnamo Machi 10, 2020, siku moja baada ya Tweet yake akisema hakupaswi kuwa na kufungwa na siku moja kabla ya ushuhuda wa Fauci.
Jambo hilo ambalo linawezekana sana linahusu ugunduzi muhimu zaidi ambao tumefanya katika miaka mitatu ya uchunguzi. Ilikuwa Debbie Lerman ambaye kwanza alivunja kanuni: Sera ya Covid haikuundwa na urasimu wa afya ya umma lakini na sekta ya usalama wa kitaifa ya serikali ya utawala. Yeye ana zaidi alielezea kwamba hii ilitokea kwa sababu ya vipengele viwili muhimu vya jibu: 1) imani kwamba virusi hivi vilitoka kwa uvujaji wa maabara, na 2) chanjo ilikuwa njia ya kukabiliana na usalama wa viumbe hai iliyosukumwa na watu sawa na kurekebisha.
Kujua hili, tunapata ufahamu zaidi juu ya 1) kwa nini Trump alibadilisha mawazo yake, 2) kwa nini hajawahi kuelezea uamuzi huu muhimu na vinginevyo anaepuka kabisa mada, na 3) kwa nini imekuwa vigumu sana kupata habari yoyote kuhusu haya. siku chache za ajabu zaidi ya pablum zilizotolewa katika vitabu vilivyoundwa ili kupata mirahaba kwa waandishi kama vile Birx, Pence na Kushner.
Kulingana na idadi ya ripoti za mitumba, vidokezo vyote vinavyopatikana tumekusanya, na muktadha wa nyakati, hali ifuatayo inaonekana zaidi. Mnamo Machi 10, na kujibu tweet ya Trump ya kukataa siku moja kabla, vyanzo vya kuaminika ndani na karibu na Baraza la Usalama la Taifa (Mathayo Pottinger na Michael Callahan, kwa mfano), na pengine kuhusisha baadhi ya makamanda wa kijeshi na wengine, walikuja kwa Trump kumjulisha siri iliyoainishwa sana.
Fikiria tukio kutoka Kupata Smart na Koni ya Ukimya, kwa mfano. Haya ni matukio katika maisha ya ufundi wa serikali ambayo huwaingiza watu wenye nguvu na hisia ya utisho wao wa kibinafsi. Hatima ya jamii yote iko kwenye mabega yao na maamuzi wanayofanya katika hatua hii. Bila shaka wameapishwa kwa usiri mkubwa kufuatia ufichuzi mkuu.
Ufunuo ulikuwa kwamba virusi havikuwa virusi vya kiada bali kitu cha kutisha na cha kutisha zaidi. Ilitoka kwa maabara ya utafiti huko Wuhan. Kwa kweli inaweza kuwa silaha ya kibayolojia. Hii ndiyo sababu Xi ilimbidi kufanya mambo makali ili kuwalinda watu wake. Marekani inapaswa kufanya vivyo hivyo, walisema, na kuna marekebisho yanayopatikana pia na inalindwa kwa uangalifu na wanajeshi.
Inaonekana kwamba virusi hivyo vilikuwa tayari vimechorwa ili kutengeneza chanjo ya kulinda idadi ya watu. Shukrani kwa miaka 20 ya utafiti kwenye majukwaa ya mRNA, walimwambia, chanjo hii inaweza kutolewa kwa miezi, sio miaka. Hiyo inamaanisha kuwa Trump anaweza kufunga na kusambaza chanjo ili kuokoa kila mtu kutoka kwa virusi vya Uchina, kwa wakati wa uchaguzi. Kufanya hivi hakutahakikisha tu kuchaguliwa kwake tena lakini kutamhakikishia kwamba angeingia katika historia kama mmoja wa marais wakuu wa Merika wakati wote.
Mkutano huu unaweza kuwa ulichukua saa moja au mbili pekee - na unaweza kuwa ulijumuisha gwaride la watu walio na vibali vya juu zaidi vya usalama - lakini ilitosha kumshawishi Trump. Baada ya yote, alikuwa amepigana na China kwa miaka miwili iliyopita, akiweka ushuru na kutoa vitisho vya kila aina. Ilikuwa rahisi kuamini wakati huo kwamba Uchina inaweza kuwa imeanzisha vita vya kibaolojia kama kulipiza kisasi. Ndio maana akachukua uamuzi wa kutumia mamlaka yote ya urais kusukuma kufuli chini ya sheria ya dharura.
Kwa hakika, Katiba haimruhusu kupindua uamuzi wa majimbo lakini kwa uzito wa ofisi iliyokamilika na ufadhili wa kutosha na ushawishi, angeweza kufanya hivyo. Na hivyo akafanya uamuzi wa kutisha ambao sio tu ulivuruga urais wake bali nchi pia, na kusababisha madhara ambayo yatadumu kwa kizazi.
Ilichukua wiki chache tu kwa Trump kuwa na shaka juu ya kile kilichotokea. Kwa majuma na miezi kadhaa, alijitenga na kuamini kwamba alidanganywa na kuamini kwamba alifanya jambo lililo sawa. Alikuwa tayari ameidhinisha siku nyingine 30 za kufuli na hata kukagua dhidi ya Georgia na baadaye Florida kwa ufunguzi. Alienda mbali na kudai kuwa hakuna jimbo linaloweza kufungua bila idhini yake.
He hakubadili mawazo yake kikamilifu hadi Agosti, wakati Scott Atlas alifunua con yote kwake.
Kuna kipengele kingine cha kuvutia kwa hali hii inayokubalika kabisa. Hata kama washauri wa Trump walikuwa wakimwambia kuwa hii inaweza kuwa silaha ya kibayolojia iliyovuja kutoka kwa maabara huko Uchina, tulikuwa na Anthony Fauci na wasaidizi wake walifanya juhudi kubwa kukataa kuwa ilikuwa uvujaji wa maabara (hata kama waliamini kuwa ndio). Hii iliunda hali ya kuvutia. NIH na wale walio karibu na Fauci walikuwa wakisisitiza hadharani kwamba virusi hivyo ni vya asili ya zoonotic, hata kama duru ya Trump ilikuwa ikimwambia rais kwamba inapaswa kuzingatiwa kama silaha ya kibayolojia.
Fauci alikuwa wa kambi zote mbili, ambayo inapendekeza kwamba Trump alijua juu ya udanganyifu wa Fauci wakati wote: "uongo mzuri" wa kulinda umma kutokana na kujua ukweli. Trump alipaswa kuwa sawa na hilo.
Hatua kwa hatua kufuatia maagizo ya kufuli na kuchukuliwa na Idara ya Usalama wa Nchi, kwa ushirikiano na CDC yenye uadui sana, Trump alipoteza nguvu na ushawishi juu ya serikali yake mwenyewe, ndiyo maana Tweets zake za baadaye akihimiza kufunguliwa tena zilianguka kwenye masikio ya viziwi. Kwa kuongezea, chanjo hiyo ilishindwa kufika kwa wakati kwa uchaguzi. Hii ni kwa sababu Fauci mwenyewe kuchelewesha utangazaji hadi baada ya uchaguzi, wakidai kuwa majaribio hayo hayakuwa ya rangi tofauti vya kutosha. Kwa hivyo mpango wa Trump ulishindwa kabisa, licha ya ahadi zote za wale walio karibu naye kwamba ilikuwa njia ya uhakika ya kushinda tena uchaguzi.
Kwa hakika, hali hii haiwezi kuthibitishwa kwa sababu tukio zima - hakika hatua ya kushangaza zaidi ya kisiasa katika angalau kizazi na moja yenye gharama zisizoweza kuelezeka kwa nchi - inabakia kufunikwa na usiri. Hata Seneta Rand Paul hawezi kupata taarifa anazohitaji kwa sababu bado zinaainishwa. Ikiwa mtu yeyote anafikiria idhini ya Biden ya kutoa hati itaonyesha kile tunachohitaji, mtu huyo hana akili. Bado, hali iliyo hapo juu inalingana na ukweli wote unaopatikana na inathibitishwa na ripoti za mitumba kutoka ndani ya Ikulu ya White House.
Inatosha kwa filamu nzuri au mchezo wa misiba wa viwango vya Shakespearean. Na hadi leo, hakuna hata mmoja wa wachezaji wakuu anayezungumza wazi juu yake.
Imechapishwa chini ya a Ushirikiano wa ubunifu wa Commons 4.0 Leseni ya Kimataifa
Kwa machapisho mapya, tafadhali rudisha kiungo cha kisheria hadi cha asili Taasisi ya Brownstone Makala na Mwandishi.
