Katika kile ambacho kinapaswa kuwa moja ya hatua za afya ya umma zinazovutia zaidi zilizopitishwa mahali popote ulimwenguni wakati wa janga zima la Covid-19, Ujerumani hivi karibuni ilipunguza kipindi cha uhalali wa "Cheti cha Kupona" cha Covid-19 kutoka miezi 6 hadi 90. siku - lakini tu kwa watu ambao hawajachanjwa!
Watu wanaoambukizwa Covid baada ya kupokea chanjo ambayo ilipaswa kuwazuia kufanya hivyo hawaathiriwi na sheria mpya.
"Cheti cha Urejeshaji" kinawapa wamiliki marupurupu sawa na uthibitisho wa chanjo katika mfumo wa "Covid pass" wa Ujerumani. Kupunguzwa kwa uhalali wake kutoka miezi 6 hadi siku 90 kulitangazwa kwa mara ya kwanza na Taasisi ya Robert Koch (RKI) - sawa na Ujerumani ya CDC ya Amerika - mnamo Januari, na kisha kuingizwa katika toleo lililorekebishwa la "Sheria ya Kulinda Maambukizi" ya Ujerumani. (§22a) mwezi uliopita.
Kujibu mkanganyiko ulioenea ambao tangazo hilo lilichochea, RKI alifafanua katikati ya Februari kwamba sheria mpya "pekee" inatumika kwa watu ambao hawajachanjwa. Wakati huo huo, ilitoa "uhalali wa kisayansi" kwa kupunguzwa kwa uhalali, ikigundua kuwa kulingana na tafiti, kuambukizwa "na lahaja ya Delta au lahaja ya virusi vya mapema" huwapa watu ambao hawajachanjwa "kupunguzwa na kwa muda mfupi zaidi [sic. ] ulinzi dhidi ya maambukizi ya SARS-CoV-2 na lahaja ya Omicron ikilinganishwa na kuambukizwa tena na lahaja ya Delta."
RKI inadai tu kwamba "kundi hili la nyota," yaani, kuambukizwa hapo awali na Delta na kuambukizwa tena na Omicron, ndilo "linalohusika zaidi kwa hali ya sasa ya janga." Lakini ni wazi mkusanyiko huu hauhusiani hata kidogo na watu wanaoambukizwa Omicron kwa sasa au lahaja nyingine ya hivi majuzi zaidi na suala la muda gani wanapaswa kufurahia "hali ya kupona."
Hakuna hoja, ya kisayansi au vinginevyo, inayotolewa kwa kuwatenga watu ambao wamechanjwa kutoka kwa matumizi ya sheria mpya. Hakika, "uhalali wa kisayansi" wa RKI unabainisha katika kupitisha kwamba "matokeo ya awali" yanaonyesha ufanisi wa chanjo dhidi ya Omicron kuwa chini ya 20% kwa karibu wiki 15 baada ya chanjo kukamilika! RKI kwa uwongo inakubali kwamba "ulinzi wa kutosha" hauwezi "kuchukuliwa tena."
Hata hivyo, cheti cha chanjo, inayolingana na "Cheti cha Urejeshaji," kinaendelea kuwa halali...kwa muda usiojulikana! Ndiyo, hiyo ni kweli: "viboreshaji" vinapendekezwa - na hata kumekuwa na majaribio ya nusu nusu, ya kuhamasisha kuvipata - lakini kwa sasa si hali ya kuwa na cheti halali cha chanjo.
Kwa hivyo, watu wanaoambukizwa Covid baada ya kuchanjwa hawatakuwa na haja yoyote ya "cheti cha kupona" nchini Ujerumani, kwani cheti chao cha awali cha chanjo kitaendelea kuwa na uhalali usio na kikomo - kana kwamba chanjo hazikuwa na ufanisi tu, lakini zinafaa kwa karibu miezi 18 sio chini! Utoaji wa chanjo ya Ujerumani ulianza Desemba 2020.
Wakazi wa Ujerumani wanaotaka kusafiri ndani ya Umoja wa Ulaya wanaweza, kulingana na mahitaji ya nchi binafsi, bado wakahitaji "Cheti cha EU Digital Covid" na cha mwisho ni halali hadi siku 270 baada ya kukamilika kwa chanjo ya msingi kwa madhumuni ya kusafiri kuvuka mpaka. Lakini, kama vile Taasisi ya Robert Koch inavyobainisha kwa urahisi kwa Kiingereza katika Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara hapa, uidhinishaji wa chanjo katika programu ya Umoja wa Ulaya pia unatolewa uhalali usiojulikana kwa matumizi ya nyumbani nchini Ujerumani "kwa sasa."
The habari za sasa kwenye chanjo ya Covid-19 kwenye tovuti ya Wizara ya Afya ya Ujerumani vile vile inabainisha kuwa uhalali wa cheti cha chanjo nchini Ujerumani "hauna kikomo kwa sasa" (bisher unbefristet) Mbali na kubadilisha cheti cha sheria za Urejeshaji, marekebisho ya Machi ya Sheria ya Ulinzi wa Maambukizi yanasema kwamba nyongeza itahitajika tu kuhifadhi cheti halali cha chanjo kuanzia Oktoba 2022 - wakati huo, inawezekana kwamba vyeti vitakuwa navyo. maombi yoyote ya vitendo hata hivyo.
Kinga ya asili, kwa bahati mbaya, pia inabaguliwa katika kiwango cha EU: wakati chanjo iliyokamilishwa hufanya Cheti cha EU Digital Covid kuwa halali kwa siku 270, "kupona" hufanya iwe halali kwa siku 180 pekee. Saa huanza kuashiria kutoka wakati wa mtihani mzuri wa PCR. Vipimo vya kingamwili havitambuliwi katika mfumo wa EU hata kidogo.
Mwongozo mpya wa Ujerumani una aina zaidi ya ubaguzi dhidi ya wale ambao hawajachanjwa. Sio tu kwamba muda wa uhalali wa cheti cha kupona hupunguzwa kutoka miezi 6 hadi siku 90 kufuatia kipimo chanya cha PCR, lakini "hali ya kupona" huanza kutumika siku 28 tu baada ya PCR chanya - ingawa karantini inayohitajika kisheria ni tu. siku 10!
Kwa nini Ujerumani, kwa kweli, inaweka shinikizo la ziada kwa watu ambao bado hawajachanjwa kupata chanjo, wakati tafiti nyingi zimeonyesha kuwa chanjo za Covid-19 zilitoa kinga ya muda mfupi dhidi ya maambukizo ya dalili tangu mwanzo? RKI yenyewe sasa inakubali kwamba haiwezi kudhaniwa kutoa "ulinzi wa kutosha" dhidi ya anuwai. Sera inaonekana kuhusika zaidi na kudai utiifu kwa mamlaka kuliko kukuza afya ya umma.
Wakati kukataa kwa Bunge la Ujerumani la chanjo ya lazima kwa watu wenye umri wa zaidi ya miaka 60 wiki iliyopita kumesherehekewa sana, kupitishwa kwake kwa kifurushi cha marekebisho ya Sheria ya Kulinda Maambukizi mwezi uliopita bila shaka kuna umuhimu mkubwa zaidi. Marekebisho hayo yanaimarisha sana masharti ya kushikilia "Covid Pass," kama inavyoonekana hapo juu, lakini, wakati huo huo, kwa kiasi kikubwa, lakini kwa muda tu, hurahisisha hatua zinazohitaji matumizi yao. Hatua zinapaswa kutathminiwa tena katika msimu wa joto.
Ujerumani, kama sehemu kubwa ya Uropa, imetangaza aina ya "majira ya joto ya upendo," na hatua za kupambana na Covid zikiwa zimesimamishwa kwa kiasi kikubwa. Lakini njia za kupitisha Covid bado ziko mahali sana katika viwango vya Ujerumani na EU. Tutagundua katika msimu wa joto ni athari gani ya vitendo hii ina.
Imechapishwa chini ya a Ushirikiano wa ubunifu wa Commons 4.0 Leseni ya Kimataifa
Kwa machapisho mapya, tafadhali rudisha kiungo cha kisheria hadi cha asili Taasisi ya Brownstone Makala na Mwandishi.
