Majibu ya Covid katika Miaka Mitano: Hitimisho

Mnamo Machi 1913, mwanamume mmoja aliyepanda farasi aliruka ndani ya jiji la Columbus, Ohio, akisema, “Bwawa limepasuka!” Wanaume walikimbia mitaani. "Nenda mashariki," walipiga kelele. “Nenda mashariki,” mbali na mafuriko yanayokuja.

Hofu hiyo iliambukiza. Kundi la kwanza lilianza kukimbia, na upesi wengine wakafuata. Wamiliki wa maduka na watembea kwa miguu walijiunga na dashi. Kadhaa waligeukia alama, alama hadi mamia, na kuzidisha hadi watu 2,000 wa Ohio wakakimbia kuelekea mashariki. 

"Kama ghafla, biashara kwenye Barabara Kuu ililemazwa, jiji lote liliingiwa na hofu, kazi ya uokoaji katika wilaya ya mafuriko iliachwa haraka, ukingo wa mashariki wa mto kutoka maili moja ukaondolewa kwa wanadamu," Raia wa Columbus taarifa. "Haijawahi kutokea katika historia ya Columbus kuwa na hali ya hofu kama hii, hata mshtuko. Kupitia vichochoro, barabarani, ngazi, madirishani, watu waliharakisha, walijiangusha, walikimbia, walipiga kelele na kupigana kwa haki katika mbio zao za wazimu.”

Hofu hiyo ilipofusha mkanyagano kwa mazingira yake. Jua lilikuwa linawaka, na vifundo vyao vya miguu vilibaki vikavu. Msisimko huo ulikuwa mwingi. Walikimbia bega kwa bega na majirani zao kwa maili sita. Baadhi yao walikimbia mara mbili hadi walipopiga mbio kwa ajili ya ardhi ya juu.

"Kwa kufumba na kufumbua mitaa ikawa msongamano wa wanaume na wanawake, ambao walikuwa wameacha dawati na kaunta kutafuta maeneo ya usalama," Jarida la Jimbo la Ohio aliandika. Walidharau wasiwasi wote wa jadi. Akina mama wa nyumbani walitoka nje kwa kasi huku majiko yakichomwa; wenye maduka walijiunga na kundi hilo huku milango ikiwa imefunguliwa; wanaume walipita kwa mwendo wa kasi bila kujitolea kusaidia. Farasi walikimbia kutoka kwenye mazizi yao na kupita barabarani, “na kuongeza mkanganyiko kwenye mafuriko ya watu na magari,” likaripoti gazeti hilo. 

 "Mgeni ndani ya ndege, akitazama chini kwa umati wa watu wanaotawanyika, wenye fadhaa chini, ingekuwa vigumu kwake kutambua sababu ya jambo hilo," aliandika James Thurber, ambaye alikuwa Columbus siku hiyo. "Lazima iwe ilihamasisha, kwa mwangalizi kama huyo, aina ya kipekee ya ugaidi."

Miguu ilipoanza kuchoka, sprint iligeuka kuwa kukimbia, kisha kunyata, kisha kutembea, kisha kupumzika. Habari zilienea kuwa bwawa hilo halijavunjika hata kidogo. Wakaaji walirudi Columbus na kupata kwamba mafuriko hayajawahi kufika. 

"Siku iliyofuata, jiji liliendelea na shughuli zake kana kwamba hakuna kilichotokea, lakini hakukuwa na mzaha," Thurber aliandika. Mwandishi mmoja baadaye alikiri, "Kulikuwa na makubaliano ya kimya kati yetu kwenye karatasi kwamba kukimbia kwa hofu kulisahaulika vyema." Kujadili wazimu kungekuwa kukiri mapungufu yao ya mamalia, kukiri jinsi silika yao ya kufuata umati usio na akili iliwapofusha wasipate ukweli ulio wazi.

Sasa, ulimwengu unajikuta katika nafasi sawa na Coronamania, ingawa uharibifu ni mkubwa zaidi. Kwa viwango tofauti, wote walikuwa washiriki. Wengine walikimbia kwa kasi na umati wa watu, wengine walikaa kimya huku ugonjwa ukienea. Ni wachache tu wanaotamani kujua ni nani alikuwa akisukuma udhibiti nyuma ya pazia, jinsi walivyoweza kuvunja vizuizi vyote kwenye miradi kama hiyo, matrilioni yaliyoelekezwa kwa masilahi ya biashara, na jinsi mashambulio haya makubwa dhidi ya kanuni zote za kistaarabu za utendaji wa kijamii na kiuchumi yalivyoenea ulimwenguni. 

Wengi walichukua miezi au miaka kutambua kwamba majengo ya uwongo yalikuwa yameimarisha jibu la serikali ambalo lilipindua njia yao ya maisha. Wale waliopinga wanatamani wangefanya hivyo mapema. Wale walio mstari wa mbele wanatamani wangekuwa na sauti na ufanisi zaidi.

Umati wa watu wenye fadhaa waliacha shughuli zao za kila siku kulingana na matamko yaliyojaa makosa ya wale walio na mamlaka. Wamarekani walijidunga risasi za majaribio na kuwazuia watoto wao wasiende shule. Walikashifu majirani zao na kuanzisha mifumo ya ubaguzi wa rangi katika miji na vyuo vikuu. Walifunga shule za watoto, wakafunika nyuso zao, na kuwafundisha watoto kwamba watu si chochote ila waenezaji wa magonjwa. 

Waabudu wa kweli wa amri za Serikali walipiga marufuku mikusanyiko ya kidini, wakasisitiza wazee wafe peke yao, na kutoa msamaha kwa washirika wao wa kisiasa. Kwa lawama, vyombo vya mamlaka, vilivyounganishwa katika njama ya maslahi ya pamoja, vilikuza hofu na kutumia uharibifu waliopanda. 

Mauaji, mauaji ya utotoni, na magonjwa ya akili yaliongezeka huku kufuli kukiwafanya watu wa tabaka la kati kuwa waangalifu. Hifadhi ya Shirikisho ilichapisha matumizi ya thamani ya miaka mia tatu katika miezi miwili, na walaghai waliiba angalau makumi ya mabilioni kutoka kwa programu za misaada ya Covid. Nakisi ya shirikisho zaidi ya mara tatu, na tafiti zinaonyesha majibu ya janga hilo yatagharimu Wamarekani $ trilioni 16 katika muongo ujao.

Maslahi ya kampuni yalipora hazina ya umma. Mameya walihalalisha ibada ya Pasaka, na warasmi walitumia data ya GPS kufuatilia mahudhurio ya kanisa. Mamilioni ya wanaume ambao hawajachunguzwa kutoka ulimwengu wa tatu walimiminika katika nchi yetu huku Wamarekani ambao hawakuchanjwa walikufa baada ya kukataliwa kupandikizwa. 

Wataalamu wa fedha wanaodaiwa walijaza uchumi na ukwasi wa trilioni huku viwango vya riba vikiwa karibu na sifuri. Wanajeshi waliwafuta kazi wanaume wenye afya nzuri kwa kukataa kupiga risasi zisizofaa. Sera za serikali zilihamisha $4 trilioni kutoka tabaka la kati hadi kwa oligarchs za teknolojia na biashara zilizofungwa kabisa kote nchini.  

Wenye nguvu walitii ushauri wa Rahm Emanuel na wakatumia vyema mgogoro huo. Katiba ilibuniwa kuwazuia wenye nguvu, lakini afya ya umma ikawa kisingizio cha kuwaondoa wadhalimu wanaotaka kutoka kwa mipaka yake. Jumuiya ya Ujasusi, kupitia hongo, udanganyifu, na kulazimishwa, ilipindua jamhuri. Serikali na sekta ya kibinafsi ziliunganisha nguvu ili kuibua jeuri ya ajabu na ulimbikizaji wa mali ambao haujawahi kutokea. 

Mnamo Machi 2025, Dk. Scott Atlas, msemaji mkuu wa Ikulu ya White House ya wapinzani akipinga Coronamania mnamo 2020, ilionyeshwa: "Usimamizi mbaya wa janga hili ulitugusa kibinafsi na kufichua kushindwa kubwa kwa kitaasisi. Ilikuwa ni uharibifu mbaya zaidi wa uongozi na maadili ambao jamii huru zimeona katika maisha yetu.

Baada ya wiki kumi za kufuli, serikali ilifunua malengo yake ya kweli. Siku kumi na tano ili gorofa ya Curve ilikuwa tu "hatua ya kwanza inayoongoza kwa uingiliaji kati mrefu na mkali zaidi," kama Birx alikiri katika kumbukumbu yake. 

Matarajio yao yalikuwa makubwa zaidi. Kama Dk. Fauci aliandika baadaye katika Kiini, walitayarishwa “kujenga upya miundo msingi ya kuwepo kwa wanadamu.” Kisha, afisa wa polisi wa Minnesota aliweka goti lake kwenye shingo ya George Floyd, a jinai ya kazi na ugonjwa wa moyo, maambukizi ya Covid, na kutosha fentanyl na methamphetamine katika mfumo wake wa kuainisha kama overdose. 

Kwa kifo cha Floyd, kisingizio cha "afya ya umma" kilitoweka, na haki za kijamii ilichochea dhamira yao ya "kujenga upya miundombinu ya kuwepo kwa binadamu." Mitaala ya shule, sera za maudhui ya mitandao ya kijamii, vigezo vya uwekezaji, madaraja ya kampuni, uteuzi wa Mahakama ya Juu, uteuzi wa Makamu wa Rais na kila nyanja ya maisha ya Marekani ilitawaliwa na itikadi mpya potovu chini ya bendera isiyo na hatia ya ushirikishwaji. 

Ustahiki, mila, na usawa vilibadilishwa haraka na utofauti, usawa, na ushirikishwaji. Maneno hayo mapya yalikuwa vifuniko tu vya itikadi ya nihilism na iconoclasm waliyoamuru. 

Kadiri uhuru uliowekwa katika Mswada wa Haki ulipotoweka kutoka kwa maisha ya kila siku, ndivyo pia uhusiano wa kimwili na siku za nyuma za Marekani. Sanamu zilianguka chini, na lugha ya pamoja ikawa mwiko. Wakati makanisa yalibaki yamefungwa, watu wenye itikadi kali walihubiri imani ya kuwapinga wazungu, na kuwapinga watu wa Magharibi. Uhuru uliwekwa akiba kwa wale waliojiandikisha kwa imani mpya na ya amofasi. Taifa liliongeza matrilioni kwenye nakisi yake na kuharibu taasisi zilizochukua vizazi kujenga. 

Wakati hofu ilitanda kwa umma na wawakilishi wake, Mahakama ya Juu ilibakia kuzembea, ikiangazia utiririshaji wa uhuru wa raia. Mswada wa Haki ulithibitika kuwa zaidi ya "dhamana za ngozi." Kama Jaji Antonin Scalia alivyoeleza, haki hizi zilizoorodheshwa - habeas corpus, uhuru wa kusema, uhuru wa kuabudu, uhuru wa kutembea, haki ya kesi za mahakama, usawa chini ya sheria - "hazikuwa na thamani ya karatasi ambazo zilichapishwa." 

Wabunifu walibuni muundo wa serikali na mgawanyo unaofuatana wa mamlaka ili kulinda uhuru huo. Shirikisho lililokusudiwa kwa majimbo kupinga udhalimu wa kitaifa; bunge la pande mbili liliunda mifumo iliyokusudiwa kupambana na itikadi kali; kutenganisha uwezo wa "mkoba na upanga" - wa matumizi na mamlaka ya utendaji - ilikusudiwa kupunguza udhalimu; mapitio ya mahakama yangelinda haki za mtu binafsi dhidi ya shauku ya umati; nyanja tofauti za mashirika ya umma na ya kibinafsi zinaweza kuunda usawa wa kinzani kati ya utawala wa sheria na uvumbuzi.  

Lakini katika majibu ya Covid, cabal, iliyoongozwa na vikosi katika Jumuiya ya Ujasusi na Jeshi la Merika, ilikomesha ulinzi huo. Serikali ya shirikisho ilifanya kazi ya kuadhibu nchi zisizo chini. Bunge na Hifadhi ya Shirikisho ilifungua hazina ya umma kwa vikosi vyenye nguvu zaidi vya nchi kupora wapendavyo. Mahakama ya Juu iliacha jukumu lake kama mlinzi wa uhuru kwani Jaji Mkuu alitoa ubaguzi wa janga kwa sheria. Hysteria isiyopunguzwa ilifungua fursa kwa a Mapinduzi huku utawala ukiwa unatembea kwa kishindo kuelekea udhalimu. 

Miaka mitano baadaye, maswali ya msingi hayajajibiwa, na vitisho havizuiliki. Asili ya janga hili inabaki kufunikwa kwa usiri na siri. 

Hakujawa na juhudi za kuzuia utiifu wa ziada wa kikatiba wa Jumuiya ya Ujasusi. Uteuzi wa Rais Trump wa Robert F. Kennedy, Mdogo, Dk. Jay Bhattacharya, na Dkt. Marty Makary unatoa fursa ya mageuzi, lakini tasnia ya dawa inadumisha ushawishi wake wa hali ya juu na mbaya kwa serikali. Ngao zao za dhima bado ziko sawa, kama ilivyo kwa mipango ya kifisadi ya upataji faida wa pamoja kwa wafanyikazi wa umma na wa kibinafsi. 

Inabakia kuonekana ikiwa Rais Trump na Elon Musk wataweza kushinda, au hata kudhoofisha, racket ya NGOs zinazofadhiliwa na walipa kodi ambazo ziliwezesha uharibifu wa 2020. Marekani imeendeleza maendeleo yake ya kambi za karantini, na ulaghai wa janga bado haujafichuliwa. Mnamo Machi 2025, Mahakama ya Juu ilimnyima Rais Trump, mkuu wa Tawi la Utendaji, uwezo wa kusitisha malipo ya misaada ya kigeni katika uamuzi wa 5-4, akionyesha utiifu wa Jaji Mkuu kwa uanzishwaji wa DC. 

Watu wengi wamejifunza, wamepoteza imani katika mamlaka, na kuapa kwamba hawatatii wakati ujao. Si rahisi sana kwa viwanda ambavyo lazima vifuate au sivyo vipoteze haki yao ya kufanya biashara. Wakati mkaguzi wa afya anamwambia mfugaji wa kuku achinje hisa yake kwa sababu ya mtihani wa PCR, kutozingatia kutasababisha kufungwa kwa kudumu. Kwa maneno mengine, kufuli na maagizo yanaweza kuja kwa urahisi sio kupitia mlango wa mbele lakini kupitia mlango wa nyuma, basement, au dari. 

Ni ukweli usiopingika kuwa mashine nzima iliyoibua ghasia bado ipo. Maslahi ya viwanda ambayo yalisukuma mipango hii yote bado yanahifadhi ufikiaji wao. Sheria katika majimbo na serikali ya shirikisho hazijabadilishwa. Hakika, kambi za karantini zinaweza kuonekana na kutumwa mara moja bila vizuizi vya kitaasisi, na watu wanaweza kukusanywa na kuwekwa hapo kwa sababu za siasa zilizofichwa kama maswala ya kiafya. 

Kwa matumaini zaidi, hata hivyo, upinzani dhidi ya kufuli, mamlaka, na wazimu uliwaleta mamilioni pamoja katika muungano dhidi ya udhalimu. Iliongeza ufahamu kwa nguvu mbaya katika jamii yetu ambayo wengi walidhani walikuwa wamefichwa. Tishio kwa haki za kimsingi lilisababisha muunganiko huo wa nguvu za kisiasa kufikiria upya na kuthibitisha tena thamani ya kanuni za kwanza ambazo kwa kiasi kikubwa zilikuwa zimechukuliwa kuwa za kawaida. Hali ya mshtuko imeamsha mshangao mkubwa wa Amerika ya baada ya Vita, na kuunda uwezekano wa mageuzi ya kweli. 

Kwa sasa, hata hivyo, hiyo ndiyo yote: uwezo. Na hakuna dalili ya wazi kuhusu mwelekeo wa mustakabali huo. Rais ambaye alisimamia kufuli na Operesheni Warp Speed ​​alijenga muungano wa wapinzani katika kurejea kwake Ikulu. Baraza lake la mawaziri la pili linaonekana kuwa thabiti zaidi kuliko washauri wa muhula wake wa kwanza. Alex Azar, Mike Pence, na Jared Kushner wameondoka kwenye Mrengo wa Magharibi ili kutoa nafasi kwa wale ambao wanaonekana kutopigwa na hali ya juu ya kupigania uhuru. Uwepo wa RFK, Jr., Elon Musk, Tulsi Gabbard, Jay Bhattacharya, na JD Vance unawakilisha mabadiliko ya makusudi na makubwa katika Tawi la Utendaji, lakini uwezo wao wa kufanya upungufu wa kudumu bado uko shakani. 

Wahusika wa ghadhabu zote za miaka mitano iliyopita, zilizorekodiwa kwa uangalifu katika safu hii, wana kila matumaini ya kuunda kwa upinzani hisia ya ushindi bila ukweli. Kufikia sasa, ushindi ni pyrrhic na unangojea uhakikisho katika bajeti, sheria, na mazoezi. 

Siku hizi hukumbusha tukio la Kabul, Afghanistan, kufuatia uvamizi wa Marekani mwaka 2002. Wakati wanajeshi walipotua, Taliban hawakuonekana popote; wapiganaji wote walielekea milimani kujiandaa na pambano hilo refu. George W. Bush alitangaza ushindi. Wanajeshi wa Marekani hatimaye walikimbia kwa hofu, na Taliban inaendesha Afghanistan leo.