Ya kushangaza upungufu wa formula ya watoto inasisitiza hoja: uchumi unaofanya kazi ni muhimu kwa afya ya umma. Ni sawa na mfumuko wa bei na uhaba wa chakula: ikiwa huna uwezo wa kula au rafu kwenye duka la mboga ni tupu, hiyo inasababisha kuzorota kwa afya ya umma. Ikiwa bidhaa muhimu kwa maisha - sehemu za kurekebisha lori au vifaa vya matibabu - hazipatikani kwa sababu ya misururu ya ugavi unaosababishwa na kufuli, una janga la afya ya umma.
Vile vile, ikiwa wasomi watajaribu kurekebisha mgogoro wa afya ya umma bila kuzingatia masuala ya kiuchumi, wataleta maafa. Na wana, ikiwa ni pamoja na mbaya mgogoro wa chakula duniani katika miaka 70.
Kwa hivyo tunayo hatimaye, onyesho la wazi kwamba wale ambao walilinganisha uchumi na "kuokoa maisha," kana kwamba uchumi unaofanya kazi ulikuwa tu juu ya faida ya Wall Street na hakuna kitu kingine chochote, walikuwa na makosa makubwa.
Ilinibidi nifanye utaftaji wa haraka ili kuangalia kumbukumbu yangu kutoka kwa kufuli mapema lakini kwa hakika, ilikuwa kila mahali: madai kwamba wale waliopinga majibu ya kikatili walikuwa wakiweka uchumi mbele ya maisha. Maelfu ya machapisho kama haya yalikuwa kwenye Twitter. Ilikuwa ni kuweka chini ya kawaida kwenye maonyesho yote ya mazungumzo.
Waliharibu utendakazi wa kijamii na soko na hawawezi kuelewa ni kwa nini tuna idadi ya watu iliyoshuka moyo, shida ya afya ya akili, kushuka kwa kifedha, kupanda kwa mfumuko wa bei, na uhaba wa bidhaa na huduma ambazo ni muhimu kwa maisha. Hivi ndivyo wataalam walipendekeza na bado tuko hapa leo.
Mapema, agizo lilitoka katika kila sehemu ya nchi kufunga hospitali kwa kila mtu ambaye hakuwa na sababu ya dharura ya kuwa huko, huku ikiweka kipaumbele cha covid kwa jina la kumaliza janga hilo. Hii ilitokea Marekani yote. Ilikuwa ni hatua isiyo na mfano. Na katika maeneo ambayo hayana covid ya nafasi zozote za maegesho za hospitali za kiwango kikubwa ziliachwa, mapato ya hospitali yaliporomoka, na mamia ya wauguzi walifukuzwa. Matumizi ya huduma ya afya (katika janga!) yalishuka.
Je, si dhahiri kabisa kwamba mfumo wa matibabu ni sehemu ya uchumi? Inaonekana sivyo. Na hii inawezekana ni kutokana na dhana ya ujinga maarufu kwamba uchumi ni kuhusu picha kubwa tu za kurudisha pesa huku na huko na kurukaruka njiani.
Kwa kweli, uchumi ndio msingi wa maisha, utafiti na mazoezi ya ushiriki wetu wa kila siku na ulimwengu wa nyenzo, dansi maridadi ya kusawazisha matakwa yasiyo na kikomo na njia adimu za asili huku tukifanya kazi kuelekea uundaji wa rasilimali zaidi ili zipatikane kwa kila mtu. Hakuna kujikwamua kiuchumi zaidi ya vile tunavyoweza kukomesha vimelea vya magonjwa hewani na katika miili yetu. Ni sehemu tu ya ukweli na tunahitaji kujifunza kudhibiti changamoto vizuri.
Maneno ya afya ya umma ni moja ninayopenda, licha ya ukosoaji ambao nimevumilia kwa miaka miwili kwa kuipeleka. Maneno hayo yaliibuka mwishoni mwa karne ya 19 katika kukabiliana na magonjwa ya kipindupindu. Wanasayansi walikuja kujifunza kwamba chanzo cha kuenea kilikuwa maji na hivyo wakapata njia kuelekea maisha bora kwa kila mtu. Kwa hivyo kifungu hiki kinarejelea afya zetu kama watu binafsi lakini pia, muhimu zaidi, jamii tunamoishi na bidhaa na huduma tunazoshiriki pamoja.
Haimaanishi "zinazotolewa na serikali." Ina maana halisi ambayo inaathiri umma. Hamu yetu ya kuishi katika jumuiya za watu wenye afya njema na rasilimali za pamoja (hewa, maji, barabara, sekta za biashara) inahitaji kwamba tufikiri na kutenda ili kuishi vizuri kama watu kutoka kwa mtazamo wa kibinafsi na pia kwa jicho kuelekea ustawi. ya wengine. Kwa maana hiyo, msemo huo unafaa kabisa.
Ni sawa sawa na uchumi, na imekuwa hivi tangu taaluma ilipoanza kuzingatiwa rasmi katika nchi zinazozungumza Kiingereza na kazi za Adam Smith. Inahusu maslahi ya mtu binafsi na pia inahusu ustawi wa jamii. Kanuni za msingi za uchumi ni sawa na kanuni za afya ya umma. Sio tu kuhusu pathojeni moja au tasnia lakini nyanja zote za afya na uchumi, na sio tu kwa muda mfupi lakini kwa muda mrefu pia.
Sera za kushughulika na covid hazikuathiri uchumi tu bali pia hekima ya kitamaduni katika afya ya umma, na hatimaye tukajinyima zote mbili baadaye. Huwezi kuwa na jamii yenye afya kwa kukandamiza utendaji wa soko. Hilo liliishia kuharibu maisha na bado linaendelea hadi leo.
Kura za maoni zinaonyesha kuwa watu wanasema mfumuko wa bei ndio shida nambari moja na covid ndio wasiwasi wao mdogo; lakini hii inaficha mzizi wa pamoja wa zote mbili: masuala yote mawili yanafuatia usimamizi mbaya wa mpangilio wa kijamii na tabaka tawala, kwa gharama ya kila mtu mwingine.
Upungufu wa fomula ya watoto unasisitiza jambo hili: inahitaji uchumi unaofanya kazi kulisha watoto. Ukiacha hiyo, watu watakufa njaa. Kwamba watu kama Anthony Fauci na Bill Gates hawakufikiria hilo - na kwamba makundi ya watu walipiga kelele kutupa uchumi ili kudumisha afya - inaonyesha ujinga wa kina na hatari wa jinsi jamii nzuri inavyofanya kazi.
Imechapishwa chini ya a Ushirikiano wa ubunifu wa Commons 4.0 Leseni ya Kimataifa
Kwa machapisho mapya, tafadhali rudisha kiungo cha kisheria hadi cha asili Taasisi ya Brownstone Makala na Mwandishi.
