Utawala wa Biden Unasukuma Mamlaka Licha ya Mahakama na OSHA

Biden White House inadai kwamba biashara za Amerika zifuate agizo la chanjo ambayo inaathiri sana maisha ya watu milioni 80 na kuongeza kwa kiasi kikubwa gharama za kufuata kwa biashara za kibinafsi. Na inafanya hivi licha ya amri ya mahakama kinyume chake. Inazidi kufanya hivyo licha ya tangazo kutoka kwa wakala husika wa udhibiti kwamba haitatekeleza wala kutekeleza agizo hilo. 

"Ujumbe wetu kwa wafanyabiashara hivi sasa ni kusonga mbele na hatua ambazo zitafanya maeneo yao ya kazi kuwa salama na kulinda wafanyikazi wao dhidi ya COVID-19," Jen Psaki aliwaambia waandishi wa habari. "Huo ulikuwa ujumbe wetu baada ya kukaa mara ya kwanza iliyotolewa na Mzunguko wa Tano. Huo unabaki kuwa ujumbe wetu na hakuna kilichobadilika.”

Go Times maoni:

Licha ya uamuzi wa OSHA na changamoto za kisheria, Psaki alisema utawala wa Biden una imani kuwa una mamlaka ya kutekeleza sheria hiyo na alithibitisha Ikulu ya White bado inafanya kazi kwa kisingizio kwamba wafanyabiashara watatekeleza agizo hilo ifikapo Januari 4.

Mahakama ilisema kwa uwazi kabisa kwamba HAINA mamlaka. Mzunguko wa 6 utasikiliza kesi hiyo hivi karibuni pia, na inakaribia kuamua kwa njia zile zile katika Mzunguko wa 5. Utawala wa Biden utakata rufaa kwa Mahakama ya Juu lakini mantiki na hoja za mahakama ya chini ni thabiti hivi kwamba inatia shaka sana kwamba mahakama ya juu zaidi itabatilisha mahakama za chini. 

Kwa maneno mengine, amri hiyo inaonekana kuelekea kwenye jalada la historia ya mahakama. Lakini utawala wa Biden unajali nini? 

OSHA imechapisha kwenye tovuti yake kama ifuatavyo: 

Mnamo Novemba 12, 2021, Mahakama ya Rufaa ya Marekani ya Mzunguko wa Tano ilitoa ombi la kusimamisha Kiwango cha Muda cha Chanjo ya COVID-19 na Upimaji wa Dharura ya OSHA, iliyochapishwa mnamo Novemba 5, 2021 (86 Fed. Reg. 61402) (“ETS”) . Mahakama iliamuru kwamba OSHA "isichukue hatua za kutekeleza au kutekeleza" ETS "hadi amri ya mahakama zaidi." Wakati OSHA inasalia na imani katika mamlaka yake ya kuwalinda wafanyikazi katika dharura, OSHA imesitisha shughuli zinazohusiana na utekelezaji na utekelezaji ya ETS inasubiri maendeleo ya baadaye katika shauri.

Licha ya haya yote, Ikulu ya White House inasonga mbele, licha ya kuporomoka kwa umaarufu wa Biden mwenyewe. 

Haileti maana kidogo tu ya kisiasa au kiafya; ni kinyume cha sheria na mapokeo. Na bado wanafanya hivyo. 

Ikiwa mahakama haziwezi kudhibiti mamlaka ya serikali, na hata wakala wa udhibiti unapuuzwa na mkaaji wa Ikulu ya White House, mtu anashangaa nini imekuwa ya utawala wa sheria katika enzi ya baada ya janga. Lockdowns inaonekana kuwa imeweka mfano kwamba si sheria, wala mabunge, au hata mashirika ya udhibiti, sembuse matakwa ya watu, yanayoweza kuzuia mamlaka.

Hivi sasa, inaonekana hakuna msingi wa kisheria kwa biashara yoyote ya kibinafsi nchini Amerika kuweka agizo la chanjo kwa wafanyikazi wake. Na bado wanasonga mbele hata hivyo, huku idara za Utumishi kote nchini zikishinikiza kupata chanjo za wote, huku zikikubali misamaha michache ikiwa ya matibabu au ya kidini. 

Biashara tayari zimezoea agizo la kufikia mbali zaidi juu ya haki za wafanyikazi katika kipindi cha baada ya vita- kwa pathojeni ambayo watu wachache wenye afya chini ya umri wa miaka 50 wanaweza hata kukabiliwa na matokeo mabaya. Takwimu zimekuwa wazi kwa muda wa miezi 20: wengi wa watu ambao wamejeruhiwa vibaya nao hawako katika kazi. 

Bado, kuna dhana hii katika ulimwengu wa biashara kwamba mamlaka iko. Wall Street Journal leo asubuhi taarifa:

Wamiliki wa biashara ndogo ndogo wanakabiliana na changamoto zinazojiandaa kwa ajili ya mamlaka ya utawala wa Biden ya chanjo, huku wengine wakisema juhudi za kuzingatia zinazidisha matatizo ya kuajiri na kuzua mivutano kati ya wafanyakazi na miongoni mwa wafanyakazi.

Zaidi ya hayo, tunajua sasa kwamba chanjo yenyewe haichangii kwa kiasi kikubwa utambuzi wa usawa wa magonjwa. Hiyo ni kwa sababu risasi zisizo na sterilizing hazizuii maambukizi au kuenea. Angalau, kupata yao inapaswa kuwa chaguo kwa watu binafsi.

Kwa hivyo una hali hii ya kushangaza ambayo OSHA, ambayo inapaswa kuwahakikishia usalama wa wafanyikazi, inalazimisha wafanyabiashara kutoa kile ambacho kinaweza kuwa dawa isiyo salama kwa wengi. Kwa usahihi zaidi, OSHA iliunga mkono kutokana na mahitaji. Utawala wa Biden unasisitiza kusonga mbele. 

Maumivu ambayo hii inaweka kwa wafanyikazi wa Amerika na wamiliki wa biashara ni ya kusikitisha. Ninapokea maelezo siku nzima yenye visa vya kusikitisha sana vya watu wenye hali mbalimbali za kiafya ambazo zinaonyesha kuwa hatari za chanjo hii ni kubwa mno. Watu wengi wana kinga za asili, labda zaidi ya watu milioni 100 (hatujui idadi kamili). Wanatafuta majibu kutoka kwa mawakili na madaktari lakini wachache wako tayari kujitokeza na kuhatarisha kazi zao. 

Wakati huo huo, kama kazi ya saa, FDA imeidhinisha picha za nyongeza kama vile kila mtu alijua wangefanya. Hatuna hata mwaka mmoja kwenye hii. Tuna risasi moja. Risasi mbili. Na sasa nyongeza. 

Kwa urahisi kama vile Ikulu ya Marekani imesukuma amri kwamba mahakama imetupilia mbali na wakala husika wa udhibiti umesema haitatekeleza wala kutekeleza, serikali hiyo hiyo inaweza kuweka agizo la kitaifa kwa watoto pia. Wanahitaji tu kupata mwanya wa udhibiti na kudai kwamba Ikulu inataka kupindua mamlaka ya serikali. 

Ikiwa OSHA itabatilisha utekelezaji na utekelezwaji wa amri kuu, na mahakama ikaifuta, na hakuna anayejua kuhusu karipio lolote - vyombo vya habari havijaripoti matukio haya - je, ni kweli yametokea? Ikulu ya White House haifikirii. Kampuni nyingi za kibinafsi huenda zikaendelea na njia yao ya kukiuka haki za wafanyakazi wao, zikiamini kwamba zinatii. 

Licha ya kila sababu ya matumaini hapa, tuko mbali na kuwa nje ya msitu.